Page:Aldebrandin de Sienne-Le régime du corps, 1911.djvu/303

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Capitele5.m.3,13;17,1;21,1; 29,25;40,1,etc.; — pl. capitaus 5, 28; — capitiaus 13, 5; chapitre. Capitre s. m. 67, 33; 70, 31; 99, 2; 100, 12; 103,25,26; 120, 19; cha- pitre. Capon s. m. 64, 33 ; chapon. Capricorne s. m. 63, 4; le dixième signe duzodiaque. Capricornus 62, 20; 63, 6; nom latin du dixièmesigne duzodiaque: le Capricorne. Car. Voy. Char. Cara. Voy. Chaïr. Carabé (arabe kahraba) s.m. 107,29; ambre jaune, sucein. Carbon s. m. 49, 6; 5-5,21; 72, 34; 149,4;charbon. Cardamon s. m. 51, 29; 72, 12; 188, 10, 11, etc.; — cardamonde 55,23; 97, 1; cardamome,fruitdu cardamome dit Malabar (Amomum repeus, Sonnerai). Carnu adj. 34,3; 49, 27; 64, 3, etc. ; charnu, musclé. Caroi (altération de carvi) s. m. 52, 5; 185,2 ; graine de carvi, fruit du Siuni Sisarum, L. Voy. Eschiervie. Caroigne s. f. 12, 14; 59, 16; cJXI- rogne,cadavre en putréfaction. Carpentier s. m. 23, 7; charpentier. Carubles.m. 61,18 ; caruble ou silique, poids médicaléquivalant à quatregrains. Le grain représentait environ la 576e partie de l'once. Cascun, cascune adj. et pron. 3, 13; 5,23, 28; 6,9, 19; 15, 18, etc.,-- chascun 93, 22; 95, 5; chaque, cha- cun, chacune. Casia. Voy. Cassia lignea. Casse fistule s. f. 46, 31; 51, 14; — cassee 52, 20; casse, fruit du cassier ou caneficier (CassiaFistu- la,L.). Cassee. Voy. Casse fistule. Cassia lignea 72, 12; — casia 87, 19 ; IIOIIl latin de l'écorce de cannelle de Chille. Castaignes. f. 16, 16; 155, 12, 13; — castainne 54, 18; châtaigne. Castiche sbj. pr. sg. 3 de castïer 80, 21 ; châtier. Castré adj. part, de castrer 121, 17; 122, 24; 124, 23, etc.;châtré. Castrons.m. 71,29;mouton (animal châtré). Cat5.m.; pl.cas65,11;chat. Catapocis. Voy. Catapuce. Catapuce 57, 11; — catapocis 55, 21 ; catapuce ou épurge, variétéd'eu- phorbe (Euphorbialathyris, L.). Caucemente s. f. 69, 33; chaussure. Caudiau s. Ill. 77, 22; chaudeau, boisson réconfortante composée de lait chaud sucré, battu avec des jaunes d'oeufs et de la cannelle. Caudiere s. f 190, 15; chaudière. Caufer v. tr. 113. 16; chauffer. Caukierv.tr. 178, 18; cocher,fécon- der,en parlant des oiseaux. Cauper v. tr. ; couper. — lnf. 87, 11 ; 158, 10; — lmpf. sg. 3 colpoit 29,2;- COlld. sg. 3 colperoit 29,3. Caure s. m., coudrierounoisetier;— noisetes de caure 105, 36; noi- settes. Caûs. Voy. Chaïr. Causon (xaûaoç[lîupsTôi;])s. m. 26, 5; causus, variété de fièvre rémittente accompagnée de troubles gastriques. Caut, caude adj. 11, 22 ; 13, 16, 19, 20; 15, 23, etc. ; chaud, chaude. — subst. le caut 14, 18 ; le chaud. Cauve souris s. f. 88, 9; chauve- souris. Cavel s. Ill. 85, 3, 7, 10, 16; 86, 4, 10, etc. ; — kavel 194, 4; pl. cavels 199, 24; 200, 7, 8, etc. ; — caveus 87, 7; 194, 6, etc.; — ca- veux 86, 30; — cavials 87, 12 ; — caviaus85,2,4;87, 3,23,28, etc. ; — caviax 71, 25 ; — chaveus 85, 1; — chaviaus 86, 2; 88, 10; — cheviaus 88, 9; cheveu. Cavés s. m. sg.suj. 22, 1 ; chevet. Cavrois. Voy. Chievrel. Ce. Voy. Cou. Cel, cele adj. démonstratif,celui, celle, celui-ci, celle-ci; celui-là,celle-là; ceux, celles 5,19; 18,12; 36. 1,2; 81, 3, etc.; — celi16,3; 121,23; 124,6, 7, etc.;—celui 19, 21; 21, 27, etc.; - che183,4;— chele 37, 19; - chelui 105, 16; — Sg.m.suj.cil15,13;18,9,15; 26, 12, etc.; — chil 15, 12; — ciuls 13, 2; 19, 4; — cius 153,27 ;