fer, comme un animal d'outre-mer. Je te le jure par le nom de Dieu. (Il sort avec Troubetskoï.)
BORIS.
Le roi de Suède m'a proposé son alliance par des ambassadeurs. Mais nous n'avons pas besoin d'un secours étranger ; nous avons assez de nos soldats pour repousser les traîtres et les Polonais. — J'ai refusé. — Tchelkaloff, qu'on envoie des oukases aux voïvodes dans toutes les contrées de la Russie, pour qu'ils montent à cbeval, et qu'ils appellent les hommes au service, d'après les anciennes coutumes. Qu'on prenne aussi les serfs des monastères. Autrefois, quand un malheur menaçait la patrie, les cénobites eux-mêmes allaient au combat. Mais nous ne voulons pas les inquiéter maintenant ; qu'ils se contentent de prier pour nous. Ceci est l'oukase du tzar avec l'assentiment des boyards 1. A présent, une grave question reste à décider. Vous savez que cet insolent imposteur a répandu partout des
1. Ancienne formule.
