Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
[ 34 ]
Charles Lanaudiere, |
Ecuiers |
Geo. Pownall, Ecuier, Secrétaire et Greffier.
Le Chevalier T. Mills, Receveur-général.
Guillaume Grant, Ecuier, Député R. G.
S. Holland, Ecuier, Arpenteur-général.
J. Collins, Ecuier, Député.
Picotté de Belleſtre, Ecuier, Grand Voyer.
C. Carleton, Ecuier, Inſpefteur des Foréts.
J. Campbell, Ecuier, Commiſſaire des Sauvages.
T. Faunce, Ecuier, Officier de Marine.
Mr. Z. Thompſon, Capitaine du Port.
R. Cumberland, Ecuier, Agent Provincial.
J. Du val, Inſepecteur des Marchés à Québec.
Le Chevalier T. Mills, Receveur-général.
Guillaume Grant, Ecuier, Député R. G.
S. Holland, Ecuier, Arpenteur-général.
J. Collins, Ecuier, Député.
Picotté de Belleſtre, Ecuier, Grand Voyer.
C. Carleton, Ecuier, Inſpefteur des Foréts.
J. Campbell, Ecuier, Commiſſaire des Sauvages.
T. Faunce, Ecuier, Officier de Marine.
Mr. Z. Thompſon, Capitaine du Port.
R. Cumberland, Ecuier, Agent Provincial.
J. Du val, Inſepecteur des Marchés à Québec.
COUR d’APELS.
Le Gouverneur, Lieutenant-gouverneur, ou le Juge en chef, avec cinq ou plus des Membres du Conſeil (les Juges qui auparavant ont entendu et décidé la cauſe exceptés.) |
|
Juges | |||
Jenkin Williams, Ecuier, Greffier. |
COUR SUPREME.
Les H. |
|
A. Mabane, T. Dunn, J. Williams, J |
|
Ecuiers, Commiſſaires pour faire les fonctions du Juge en Chef. | ||||||
Ja. Monk, Ecuier, Avocat-général. | ||||||||||
Wm. Gordon, Ecuier, Clerc de la Couronne. | ||||||||||
Mr. D. Gallwey, Interprète. |
COUR de VICE-AMIRAUTÉ.
P. Livius, Ecuier, L. L. D. Juge.
D. Lynd, Ecuier, Greffier.
L. Smith, Maréchal.