Cette page n’a pas encore été corrigée
TABLE DES MATIÈRES
CONTENUES DANS LE TOME SECOND.
LITTÉRATURE. — POÉSIE.
POÉSIE LATINE.
VIRGILE. — Géorgiques. — Étrange projet de l’abbé de Cournand de refaire la traduction de l’abbé Delille 1
OVIDE. — Métamorphoses. — Traduction de Saintange.Jugement sur la dernière édition 8
- Fastes. — Définition de ce poëme. — Difficulté de le traduire.— Jugement sur la traduction de Saintange 14
- Art d’AImer. — Idée de ce poëme. — Jugement d’une traduction en prose par M. Masson de Saint-Amand 20
- Remède d’Amour. — Tristes. — Pontiques. — Héroïdes, etc. — Jugemens sur ces différents poëmes 24
JUVÉNAL. — Causes du discrédit où l’érudition est tombéeen France. — Juvénal comparé à Horace et à Perse. Examen de l’édition avec commentaires 35
PERSE. — Discussion des jugements très divers dont il aété l’objet. — Examen de l’édition avec commentaires de M. Achaintre 50
