Page:Aulu-Gelle - Œuvres complètes, éd. Charpentier et Blanchet, 1919, I.djvu/440

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Phédon et Ménédème; celle d'Élée eut pour chefs Zenon et Par- ménide.

P. 112. — Cebes Socraticus. Cébès, philosophe grec, né à Thèbes vers le milieu du quatrième siècle avant Jésus-Christ, fut disciple de Socrate; il est un des interlocuteurs du Phédon de Pla- ton. Cébès avait composé plusieurs traités, dont un seul nous est resté, le Tableau de la Vie humaine.

P. 113. — Ex quibus ille Menippus fUit, Ménippe, philosophe cynique et poète natif de Gadara en Phénicie, s'établit à Thèbes, où il amassa de grands biens. C'est un personnage bien connu des Dialogues du spirituel Lucien. Ménippe avait composé treize livres de satires en prose mêlée de vers.

P. 114. — IltvtTjv ipoç. Irus, mendiant d'Ithaque, renommé pour sa grande taille et sa gloutonnerie. Son véritable nom était Arnée; mais les amants de Pénélope l'appelèrent Irus, parce qu'il faisait leurs messages (du grec efjastv, parler). On connaît sa fin tragi-comique.

P. 115. — Te ducam, ubi non despuas. Ces mots font sans doute allusion au moulin où on mettait une sorte de muselière aux es- claves qui tournaient la meule, pour qu'ils ne puissent manger les provisions qui auraient pu tenter leur appétit.

P. 115. — M, Caio. Caton M. Porcins, surnommé V Ancien ou le Censeur, naquit à Tusculum, l'an 234 avant Jésus-Christ, d'une famille obscure; il servit sous Fabius Maximus, pendant la seconde guerre punique. Nommé préteur en Sardaigne, il acheva de sou- mettre ce pays aux Romains. Envoyé en Espagne et en Grèce en qualité de consul, il mérita par sa prudence les honneurs du triomphe. Censeur en 187, il exerça ces nouvelles fonctions avec une grande sévérité. U mourut en 149, à quatre-vingt-cinq ans. Ce grand homme cultiva les sciences et les lettres; il étudia, dit-on, jusqu'à l'âge de quatre-vingts ans. Il laissa en mourant un grand nombre de lettres, de harangues, et un ouvrage intitulé : Origines romaines. Il ne reste de lui qu'un petit traité intitulé : de Re rustica,

P^ 117. — Fundum Tusculanum, La terre de Tusculum, villa à jamais célèbre par le séjour qu'y fit l'auteur des Tusculanes.