Page:Austen - La Nouvelle Emma T1 et 2.djvu/188

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

« Des sirènes, des requins ? Sottises, ma chère Henriette ; à quoi pensez-vous ? À quoi lui servirait de nous apporter une charade, composée par un de ses amis, sur une sirène, un requin ? Donnez-moi ce papier, et écoutez :

« Pour mademoiselle ****. Lisez, mademoiselle Smith,

Mon premier vous instruit de la pompe des rois,
Du luxe et du bonheur des souverains du monde,

(C’est la cour.)

Mon second vous présente encor un autre choix ;
Il offre à vos regards le monarque de l’onde.

(C’est un vaisseau.)

aussi clairement que possible. Maintenant pour la rime.

Mais unis, (Court-ship, vous entendez) quel revers !
tombés dans l’esclavage.
Leur pouvoir si vanté, tout a pour eux fini,
Jusqu’à leurs libertés ; et la femme en partage
Reçoit leur brillant sceptre à leur couronne uni.

« Ce compliment est très-bien tourné ; vient ensuite l’application. Je