Page:Austen - Orgueil et Prevention 2.djvu/100

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
96
Orgueil

liam, laissez-moi connaître vos sujets d’accusation, je serais aise de savoir comment il se conduit avec des étrangers.

» — Eh bien, vous l’allez apprendre ; et préparez-vous à ouïr des choses vraiment terribles… Il vous faut savoir que la première fois que je vis Monsieur, c’était à un bal dans Herfordshire, et à ce bal il n’a dansé que deux contredanses ; je suis fâchée de vous affliger, mais la vérité doit être connue : il ne dansa donc que deux contredanses, quoique les hommes fussent rares, et que plus d’une demoiselle (à ma connaissance) fût assise faute de danseurs. Vous ne pouvez nier ce fait, M. Darcy ?

» — Alors, je n’avais l’honneur de connaître aucune des dames de l’assemblée, excepté les deux avec lesquelles j’étais venu.

» — Cela est vrai, et personne à un bal ne peut se faire présenter à une femme — Eh bien, colonel, que voulez-vous que je joue ? mes doigts attendent vos ordres.