Page:Bacon - Œuvres, tome 11.djvu/42

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
Cardin. Ouest (Zephyrus, favonius).
Ouest Nord-Ouest.
Moy. maj. Ouest-Nord-Ouest (Corus).
Nord-Ouest Ouest.
Semi-card. Nord-Ouest. (Zephyro-Boreas.)
Nord-Ouest Nord (Thrascias).
Moy. maj. Nord-Nord-Ouest (Circius).
Nord Nord-Ouest.

Les anciens désignoient encore quelques-uns de ces vents par d’autres noms tels que ceux-ci : Apheliotes, Argestes, Olympias, Scyron, Hellespontius, Japyx ; mais un tel objet ne mérite pas de fixer notre attention, et n’est-ce pas assez d’avoir pris pour base de notre nomenclature, les divisions ordinaires de l’horizon ? D’ailleurs, nous n’attachons pas beaucoup d’importance à une traduction fidèle de ces auteurs anciens, où nous avons trouvé peu d’observations vraiment importantes sur ce sujet.