Cette page n’a pas encore été corrigée
nauté (au système) des corps denses. Et cet autre principe : que les appétits ou tendances qui n’ont pour objet qu’un bien privé, ne prévalent pas ordinairement sur ceux qui ont pour objet un bien public, si ce n’est dans les petites quantités[1]. Et ces deux principes, plût à Dieu qu’ils prévalussent dans l’état civil et politique !
- ↑ Au premier coup d’œil, ces deux principes paraissent identiques ; car, si la tendance au bien commun à plus de force que la tendance au bien particulier, la tendance au bien privé ne prévaut pas ordinairement sur la tendance au bien public ; mais voici ce qu’il veut dire et ne dit pas : la tendance au bien universel est plus forte que la tendance au bien d’un système particulier, et cette dernière plus forte que la tendance au bien individuel.
Commentaire du premier chapitre.
(a) IL nous semble plutôt que la lumière devant employer un certain temps à franchir une si
