- Certificats
Nous, administrateurs municipaux de la commune de Toulon, certifions et attestons à tous qu’il appartiendra, que le citoyen Rossignol, général de division, existe, qu’il a habite dans cette commune depuis le 18 thermidor an VI (5 aout 1798) jusqu’à aujourd’hui 17 nivôse an VIII (7 Janvier 1800) sans interruption.
Certifions de plus qu’il ne jouit d’aucun autre traitement militaire pour activité de service.
En foi de quoi lui avons délivré le présent pour lui servir au retirement de sa solde, conformément aux lois.
À Toulon, le 17 nivôse en VIII de la République Française.
LIBERTÉ ÉGALITÉ |
CERTIFICAT | VÉRITÉ IMPARTIALITÉ |
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE |
militaire
—
Place de Toulon
Nous soussignés, officiers de santé en chef et professeurs de l’Hôpital militaire de l’instruction de Toulon, certifions que le citoyen Rossignol, général divisionnaire réformé ainsi qu’il conste par un certificat de notre collègue Crespin, et l’examen que nous en avons nous-même fait, une hernie d’esthomac volumineuse, qu’il est en outre affecté depuis deux mois d’un engoüement catharral accompagné d’aphasie et de crachats quelquefois puriformes qui ne lui permettent pas d’espérer une guérison prochaine.