l’entendra, son cœur s’emportera pour arriver le premier près de toi, avant le fils de l’autre femme. Quand il sera arrivé, fais-lui une marque en mettant du henné à son burnous. »
La femme fit semblant d’être malade, elle envoya un de ses serviteurs eu devant des deux enfants et il leur dit : « Hâtez-vous, votre mère est très malade. » Alors le cœur du vrai fils s’emporta, il courut et en arrivant, il tomba sur sa mère en pleurant et lui demanda de quel mal elle souffrait. Alors elle le serra sur sa poitrine et lui fit une marque sur le pan de son burnous. Chaque jour, elle préparait pour son fils une bonne nourriture ; quant au nourrisson, elle le négligeait.
Celui-ci s’aperçut que son frère ne mangeait pas comme lui, il examina et découvrit le burnous marqué de henné ; il comprit que la femme le distinguait de son frère, il en fut irrité et lui dit : « Viens avec moi, allons à la fontaine. » L’autre l’accompagna. Comme ils arrivaient à un peuplier, le fils adoptif y monta, cassa deux baguettes minces et longues, descendit à terre et les mesura. Ils continuèrent de marcher jusqu’à
