De staaten van holland ende west-friesland, doen te weten : Alzoo ons te kennen is gegeven by Pierre Brunel, R. en J. Wetstein en W. Smith en P. Humbert, alle burgeren en boekverkopers der stad Amsterdam ; hoe dat zy in den jaare 1720, van Michael Böhm boekverkoper tot Rotterdam gekogt hadden alle zyne exemplaren van Dictionnaire historique et critique de M. Bayle in vier stukken in-folio, met ons privilegie aaa dito Michael Böhm en Charles Levier verleent, in den jaare 1715 en alzoo de voorsz. Privilegie in ’t kort stont te expireren, ende de supplianten besig zynde het zelve boek weder te drukken, ende zeer groote kosten daar toe hadden moeten aanwenden, zoo ook tot de merkelyke verbeeteringe als vermeerderinge, en wel voornamentlyk het Leven van den autheur ; bevreest zynde dat de supplianten dit voorsz. Werk mochteworden nagedrukt, keerden zy zich tot ons, verzoekende vernieuwinge van dito privilegie om het voorsz. Dictionnaire Historique et Critique de M. Bayle, augmenté de la vie de l’auteur, door de bovengemelde supplianten ofte namaals door hunne erfgenamen, ofte by verkoop of transport hun recht verkrygende, alleen te mogen hier te lande te drukken, doen drukken, uytgeven en verkopen, met verbodt het zelve boek in ’t geheel of ten deelen hier te lande na te drukken, te doen nadrukken, ofte buyten’s lands nagedrukt zynde, hier te lande in te brengen, uyt te geven ofte te verkopen, op de verbeurte van alle de nagredrukte, ingebragte of verkogte exemplaren, neffens eene boete van drie duyzend guldens te verbeuren, t’elkens en zoo dikmaals deselve zullen werden achterhaalt ; ZOO IS ’T, dat wy de sake en het voorsz versoek overgemerkt hebbende, ende genegen wesende, ter bede van de supplianten uyt onze rechte wetenschap, souveraine macht ende authoriteyt, dezelve supplianten geconsenteert, geaccordeert ende geoctroyeert hebben, consenteeren, accordeeren en octroyeeren haar by dezen, dat zy geduurende den tydt van Vyftien eerst agtereenvolgende jaren het voorsz. Boek, genaamt Dictionnaire Historique et Critique de M. Bayle, augmenté de la vie de l’auteur, in vier stukken in-folio, in dier voegen als zulks by de supplianten is versogt, en hier vooren uytgedrukt staat, binnen de voorsz. Onze landen alleen zullen mogen drukken, doen drukken, uytgeven en verkoopen, verbiedende daaromme alle en een ygelyken het zelve
