Page:Beckford - Vathek 1787 Paris.djvu/168

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
160
VATHEK,

vous ne portez pas encore la main droite sur votre cœur ; si vous venez passer avec nous les affreux momens qui doivent s’écouler jusqu’à notre commun châtiment, daignez nous raconter les aventures qui vous ont conduit en ce lieu fatal, & nous vous apprendrons les nôtres, qui ne méritent que trop d’être entendues. Se retracer ses crimes, quoiqu’il ne soit plus tems de s’en repentir, est la seule occupation qui convienne à des malheureux comme nous.

Le Calife & Nouronihar consentirent à cette proposition, & Vathek prenant la parole, leur fit, non sans gémir, un sincère récit de tout ce qui lui étoit arrivé. Lorsqu’il eut fini sa pénible narration, le jeune homme qui lui avoit parlé, commença la sienne de la manière suivante.

Histoire des deux Princes amis, Alasi & Firoux, enfermés dans le palais souterrein.

Histoire du Prince Borkiarokh, enfermé dans le palais souterrein.

Histoire du Prince Kalilah & de la Princesse Zulkais, enfermés dans le palais souterrein.

Le troisième Prince en étoit au milieu de son récit, quand il fut interrompu par un bruit qui fit trembler & entr’ouvrir la voûte. Bientôt après, une vapeur se dissipant peu-à-peu, laissa voir