Page:Belon - L’histoire naturelle des estranges poissons marins.djvu/94

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Monsieur Goupil lisoit le Dioscoride en Grec, avec moult frequent & tres grand auditoire, a laquelle anatomie assista une multitude de plusieurs scavants escoliers medecins : & m’asseure qu’il ne s’en trouvera un de ceuls qui estoient presẽts, qui ne die que ie ne l’aye monstree beaucoup plus par le menu que ne l’ay descripte en ce present livre. Parquoy ayant ainsi touché les principauls poincts, & achevé ce que i’avoye a descripre, i’ay icy posé pour faire fin.

XIX.

Vray portraict de Hippopotamus avec toute sa description

En descripvant le Daulphin, i’ay promis que ie comprendray quelques autres animauls, qui se referent a un genre de ceuls qui sont nommez Cetacees : scavoir est de ceuls qui sont de grande corpulence, & enfantent leurs petits en vie : desquels ie trouve que l’Hippopotamus en est l’un. Car il est un animal du gẽre de ceuls qui sont nommez Amphibia, c’est a dire qui vivent en touts les deux elements : c’est a scavoir en l’eau, & sur la terre. Ie le veul dõc descripre avec le Daulphin, pource que le Daulphin est animal aquatique, convenant en ce avec l’Hippopotamus, qu’il ne puisse vivre lõg tẽps plõgé en l’eau, qu’il ne lui cõviẽne pareillemẽt sortir pour respirer en l’air : mais l’Hippopotamus ha cela de particulier differẽt au Daulphin, qu’il est animal aiãt quatre pieds, & vivãt lõg tẽps sur terre, ce que ne faict pas le Daulphin. Parquoy faisãt fin, me taisãt du Daulphĩ, ie prẽdray l’Hippopotamus. L’Hippopotamus est un nõ, que les Latĩs ont ẽprunté des Grecs, ne signifiãt autre chose qu’un Cheval de riviere : lequel iamais les Latins ne voulurẽt tourner en leur lãgue, aĩs l’õt tousiours retenu : sẽblablemẽt a leur imitatiõ en le descrivãt, ie retiẽdray la mesme dictiõ Greque d’Hippopotamus : duquel les autheurs ont parlé tãt diversemẽt, qu’ils ne cõviẽnẽt ensẽble en le descrivãt. Et tout ainsi que la Loutre, & le Veau marin, le Castor, & le Crocodille se peuvẽt tenir lõg tẽps en l’eau, & plus lõguemẽt en terre, sẽblablemẽt aussi faict le Hippopotamus. Quãt aux desusdicts, ce sõt animauls esquels il n’y a difficulté aucune, mais elle est moult grande en l’Hippopotamus : duquel ie pretẽs bailler la vraie peĩcture. Car no l’avõs veu en vie, lequel avoit desia demeuré hors l’eau l’espace de deux ou trois ans sãs point y rentrer, selõ ce que nous en avõs peu entẽdre de ceuls