mud) lotus blanc comestible, nymphœa esculenta; lotus rouge, nymphœa rubra,bot.
kumuda m. camphre. || L’éléphant symbolique du sud-ouest; || np. d’un Dânava et d’un Nî\ga: i| np. d’un des chefs des singes dans le Ràmclyana. — kumudâ f. pistia stratiotes et gmelma arborea, bot. — kumudi f. arbrisseau aromatique et médicinal, appelé kâyapdl par les Hindous. — kumuda n. lotus blanc comestible ou nymphaea esculenta; lotus rouge ou nymphaea rubra, bot.
kumudapriya m. la lune [amie du lotus blanc dont la fleur s’ouvre la nuit et se ferme le jour.]
kumudabândava m. mms.
kumudavatl f. (sfx. vat) lieu abondant en lotus blancs ou rouges.
kumudâvâsa m. {a; vas) mms.
kumudikâ f. le kâyapdl ; cf. kumudî.
kumudini f. étang plein de lotus.
kumudinînâyaka m [ni) et kumudinipali m. la lune [qui règne sur les étangs de lotus].
kumudêça m. (îça) mms.
kumudwat a. (sfx. vat) où il y a beaucoup de lotus blancs ou rouges. — S. f. kumud- wati cf. kumudavaiî; \\ la tige flexible du lotus; Il autre esp. de plante, le menyanthes cristata ou villarsia indica.
��cn^l^c*! kumôdaka m. surnom de Vishnu.
- ’3f\’P[X kump, cf. kumb.
cfi^q kumpa a. estropié, contrefait.,
- on ^c| kumb. kumbdmi 1 et kumba-
yâmi 10. Couvrir, cacher sous ou derrière qqc. On écrit aussi kump et kumd.
cn^sil kumbâ f. la palissade ou tenture qui entoure l’enceinte sacrée.
- Oh ^^ kumd, cf. kumb.
cRTïf kumBa m. cruche, pot-à-l’eau. ||
Mesure de grain égale à 20 drônas ou un peu plus d’un hectoUtre [109 lit.].’|| Le Verseau, signe du zodiaque. || Bosse frontale de l’éléphant, qui répand une humeur dans le temps du rut. || Exercice religieux qui consiste à clore le nez et la bouche pour retenir son haleine. || L’amant d’une courtisane ; Il un homme de peu de valeur morale ou intellectuelle, dont l’esprit est vide comme une cruche. — kumBâ f. courtisane,^ fille publique. — kumdî f. cruche, pot-à-l’eau. |) Pistia stratiotes; bignonia suaveolens et l’arbrisseau nommé katpala. — kumBa n. le bdellium, sorte de gomme-résine, et la plante qui le produit; || la plante nommée trivft. \\ Gr. xufx§>7 ; lat. cymba.
kumBakâra m. {kf) potier. || Esp. d’oiseau.
kumBakârî f. arsenic rouge ; collyre pour le bord des paupières.
kumBadâsi f. servante de courtisane, entremetteuse.
kumBayuni m. surnom d’Agastya, de Vasishtha et de Drôna. — F. np. d’une Apsaràs.
kumBalâ f. esp. de plante, cf. mundirî.
kumBaçâlâ f. poterie.
kumBasandi m. point de jonction des deux protubérances du front de l’éléphant.
kumBasamBava m. [né dans un vase de terre] surnom d’Agastya.
$$$$ kumBikâ f. pistia stratiotes, bot. ; cf. kumBî.
$$$$ kumBin m. (sfx. in) éléphant.
^ «s
Il Crocodile [à cause de sa protubérance nasale]. || La plante qui produit le bdellium.
$$$$ kumBila m. (sfx. ila) voleur; plagiaire. || Beau-frère du mari. || Dorade, esp. de poisson.
$$$$ kumBîka m. rottleria tinctoria, dont l’écorce teint en jaune ; cf. punnâga.
$$$$ kumBînasa m. {nâsa) grand serpent venimeux ; crocodile (?).
$$$$ kumBîpâka m. {pac faire cuire) un des enfers.
$$$$ kumBîra m. (sfx. ira) crocodile alligator; cf. kumBin.
kumBîramaxikâ f. mouche de crocodile.
$$$$ kumBîraka m. voleur ; cf. kumBila.
$$$$ kuyava m. [ku; yava) Vd. np. d’un Dasyu.
- Gf) j kur. kurâmi 6; p. cukôra; o.
kuryâm. Sonner, résonner.
- cf) j kur, racine qui forme une partie de la conjugaison de kf.
^T kura m. son, bruit.
kuraykara m. {kf) grue indienne. On dit aussi kuraykura.
