Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/38

La bibliothèque libre.
Aller à : Navigation, rechercher
Cette page n’a pas encore été corrigée



$$$$ (nuilimpdmi G. li})) oindre. graisscr; î^ouillcr

$$$$ auimmidâmi J, (/md!) résonner, retentir ; crier.

anul’pnna n. onction; || parfum de toilette; collyre

$$$$ anuvindâmi 6, (d/c/) trouver decouvrir, Vd. |I Epouser une femme. — || croire, penser.

$$$$anudima ;»m. a. (rman) qui est dans le sens du poil, dans le bon sens.

aniilmn/n a. ijan) né selon la gradation des castes, c-a-d. la niere étant de la castf immédiatement inférieure à celle du père

$$$$ anuviçdmi 6. {viç) ac. suivre qqn. qui entre.


$$$$ anuvrlti f. (vr/) complaisance; égards ; obéissance, soumission.

$$$$ nmivacnn "l, {vac) dire; redire. Il Enoncer, réciter.


$$$$ anuvyahjana n. [afij) Bd. un 80 signes secondaires {laxana) d’un homme supérieur.

$$$$ atnivatsarn m. année. ^ \ || .

$$$$ amtvaddmi 1, {vad) dire d’après qqn ; répéter en imitant; || contrefaire

$$$$ anuvrajàmi 1, (vraj) suivre •pourUvre une œuvre; exécuter, faire,

anuvada m. répétition ou exécution des paroles de qqn; f| contrefaçon injurieuse.

$$$$ anuvartami, anuvartc 1 (r/-/) ac. aller après, suivre. || Obéir : c t/mn à une inclinaiion. aarmam a une loi, bayam ’ à la crainte.

$$$$ anucaya m. {ci) objet que poursuit l’esprit ; || haine ; hostilité; || repentir.


$$$$ amicâsana n. (cas) ordre- edit ; sentence.

anuvarhn a. suivant; obéissant; soumis; respectueux.

anuvarlana n. action de suivre; dépendance; soumission, service.

anusecin m. gouverneur; directeur.

anucàsiir m. gouverneur; directeur; ordonnateur.

anvarlayani c. faire tourner : cakram une roue, || Obéir à un ordre, l’exécuter.

$$$$ anuçasami 2, [cas] ac. commander, ordonner : p«r7’caraA;«m à un serviteur H Gouverner : râUram un royaume, uepemare, aecrne, raconter. || ^^^^^, instruire : pulrân ses enfants. || adresser la parole a qqn ; réprimander;

$$$$ anuvamayâmi 10, ivarn) déneindre • décrire • raconter

$$$$ anuvasâmi 1, {vas) accompagner qqn. dans un lieu, habiter avec aqn. : von’ tam amtvasâmi yhahite avec lui dans la forêt.

$$$$ anuçixayâmi c. {çix) instruire, faire savoir cf cixa.

$$$$ anuvdka m. (i)«c) chapitre contenant un certain nombre d’hvmnes, dans la division du Hig-Vôda en mandalas.

$$$$ anucrnomi 5, (çrw) entendre; recevoir par tradition ; tenir de la çruti.

$$$$ anuvdsana n. {vas) action de parfumer, surtout les vêtements, les étoffes

$$$$ anucâcâmi 1 , {eue) ac. pleurer, plaindre qqn. || Gémir, se lamenter,

anuc’cana n. pleur; affliction.

$$$$ anuvidaclâmi 3, {dâ) poser comme règle, décréter. Il Au moy. se poser comme règle; suivre, obéir, ac.

anucCcayûmi c. faire que qqn. pleure.

anuvillàyin a. qui a pour règle; obéissant; suivant, servant.

$$$$ anusa||, 1, (50;^) adhérer a. 1. || Avoir de l’attachement pour; être lié : karmasu aux œuvres, par les œuvres.


aimmyga m. adhérence. || Au fig. attachement.

$$$$ anuvîdyânn, anuvidye 4, (vyad) percer après, d’un second trou. || Orner, pointiller.

$$$$ anustub t. {stumb) stance de 32