Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/399

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

ïï^ padma — 387 —

(par ex. au régime d'un malade]. — S. m. et f. terminalia chebula, bot.

��ïï?r padra

��*TX^ pad. padyê 4; p. pêdê; fl. pat-

tdhê; f2. patsyê; ai. apatsi; 3p. apâdi; pp. panna. Aller; aller vers, ac. || S'en aller, Vd. — padayê 10, mms.

��*TT pad. paddmi 1. fixe, persister ; cf. bad.

��Etre ferme, être

��qX pad m. pied.

��Gr. TTQTjÇj noùo; ) lat.

��pes

��pedis; ang. foot, etc.

1; Il pas, empr marque, trace, en gén. || Pied, dans un

��a n. pied; || pas, empreinte du pied;

��vers; |f mot; || par ext. membre de phrase. Il Lieu, place; || usage, emploi; || préserva- tion, délense; || d.'guisement, prétexte. — M. rayon de lumière. || Gr. ttêSov.

pndaka m. brahmane versé dans le Véda. Il Un nishka.

padaga m. {gain) piéton ; fantassin.

padajâla n. Au pi. }es parties du dis- cours, tg.

padulâ f. (sfx. ta) état de mot, tg.

padadanjona n. explication des mots dif- ficiles; Il étymologie.

padaBariji/iâ f. registre, journal; calen- drier, almanach.

padaval adv. comme un mot.

padavi et padavi f. (sfx. vi) route, che- min.

padasfîva p. {pad; asi'lvai) le pied et le genou.

pndQsanhila a, (sam; M) où il y a combi- nai>on de mois, tg.

padâji {aj), paddla et padâli m. {at) pié- tpn ; fantassin.

padâtika m. (sfx. ika] mms.

padâra m. {f) poussière des pieds. || Bateau.

paddrt'a m. {art' a) sens d'un mot ou dune expression. || Catégorie logique. || Chose, objet [signifié par un mot].

paddsana n. {as) marchepied.

padika eipadga m. (gam) piéton; fantas- sin. — N*. padika la pointe du pied.

paddali f. {han; sfx. ti) chemin battu. || llituel. Il Rangée, ligne, série.

paddîma n. {hima) froid aux pieds.

tl^ padma m. n. lotus ou nelumbium gpeciosun), bot. || Marques de couleur sur la face et la trompe d'un éléphant; || sorte de drogue. || Certain ordre de bataille. \\ Dix biUions; grand nombre, en gén. || Un ^es trésors de Kuvèra. || Le T*? enfer glacé. — M. np. d'un nâga et de divers personna- ges. — F. padmd lijbiscus mutabilis et si- phonanthus indica, bot. || Safranum ou fleur de c^rthame. || Surn. de Laxmî et d'autres femuies.

��padmaka n. sorte de drogue; [| maraues de couleur sur la face et la trompe d'un éléphant.

padmakin m. le Bôjapotra.

padmaKanda n. lieu abondant en lotus.

padmaganli a. qui a l'odeur du lotus.

padmagarJja m. Brahma, né du lotus.

padmacârini f. {car) hibiscus mutabilis, bot.

padmadarçana m. résine du pin à lon- gues feuilles.

padmanâlm m. Vishnu, du nombril du-, quel naît un lotus.

padinnpatra et padmaparna n. feuille de lotus. Il Costus speciosus, bot.

padniapdni m. [m à m. qui tient à la main un lotus] Brahmà; || Le Soleil; || np. d'un buddha.

padmapuspa m. fleur de lotus. I| Webera corymbosa, bot. || Esp. d'oiseau.

padmapriyâL surn. de Manasâ.

padmubandum. le Soleil; || l'abeille.

padmaUâ m. Brahmà, né du lotus.

padmamuUl f. esp, de morelle épineuse.

padinardg.'i m. rubis.

padmarêKâ f. ligne dans le creux de la main, présageant prospérité.

padmalâncana m. roi, souverain, || Le Soleil; || Brahmà; || Kuvèra. — F. Laxmî; Il Saraswatî; || Tara.

padmavarmka n. costus speciosus, bot.

padmavdsà f. {v'ha)LaxmL

padmasnusdï. Gangâ; || Laxmî; || Durgâ.

padmâkara m. {d; kf) étang plein de lotus.

padmdxa m. {axa) semences de lotus.

padmntaxn. [at) cassia tora, bot.

pndmûloyâ f. Laxmî.

padmdvali f. (sfx. vat) np. de rivière et de femme.

padmàsana m. Brahmà, assis sur le lotus. — N. posture d'un religieux dans la médi- tation.

padmin m. (sfx. in) éléphant. — F. pad- mini réunion de lotus; || lieu abondant en lotus; Il racine fibreuse du lotus. || Nom que l'on donne aux femmes de caste supé- rieure.

padminîkdnta m. {kam) le Soleil.

padmÂnŒonda n. lieuabotidant en lotus.

padmintvallada m. le Soleil.

padmêçaya m. (1. de padma; çî) Vishnu.

padmôddava m, {ut; M) Brahmà, né du lotus.

TJJ^ padya a. (sfx. ya) qui fait partie d'un mot, tg. — 8. n. partie de mot, tg.; || mètre poétique. || Qqf. bassesse. — S. f. padyâ hymne ; chant mesuré. || Route. — S. m. çûdra [né des pieds de Brahmà].

Tl^ padra m. (sfx. ra) entrée de village ; village.

�� �