Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/411

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

fj;^ pari • — 399 — rq^ paré

^«Qp^ parihanmi {han). Battre; ^^Hlft parîpsâmi {pari; îps dés.

abattre; || ôter, enlever en frappant. de dp). Vouloir atteindre, désirer; se porter

p- ^ ^ers. Il Défendre, vouloir sauver : jîvitam

qu «qTTT^ pariharâmi [hf). Prendre sa vie.

autour, embrasser : pari dyâvdprt'ivî jaUrê [l'aurorej a enveloppé le ciel et la terre, Vd. (j Cacher : rôêam sa colère.

parihâra m. au fig. manque de respect.

parihârya (pf. de lir). — S. m. bracelet.

MU «çCi^l'PT pariharsdmi (c. de hp). Réjouir beaucoup.

Utr^HT parihdsa m. [has) rire, jeu, plaisanterie, amusement.

��qu f^HIM parihinômi {hi). Préparer : hôtram un hymne, Vd.

qiJ t^tîT parihîyê (ps. de hd). Etre né- gligé : parihiyatê darmas la justice languit. Il Manquer, être absent. j| Manquer de, être privé de, ab.

TTlT^iTT'RT parihwardmi (Jiivr). Cour- ber; Il au fig. blesser, affliger.

qj (T^ parîxê {îx). Regarder tout au- tour; examiner, explorer.

parixaka a. (sfx. aka) qui examine, qui scrute.

��^^tïïTôT parWâva ^m. {î pour i; M) manque de respect.

^"rtT" parira n. fruit.

^^tr^^ parîramBa m. [î pour i; rad) embrassement.

CT^t^rT parîvarta m. (t pour i; vrt) ré- volution, changement. || Echange, troc. || L'incarnation de Vishnu en tortue.

n'^t^T^ parîvdram., d. parivdra.

ïï^fè parUii f. {is) recherche [scienti- fique]. Il Bonne volonté. || Service.

CT^ilTT^ parisdra m,, cf. parisara.

TO" paru m. nœud de tige.

^'^ parut adv. l'année dernière.

parulna a. de l'an passé.

^^^ [T parudwdra m. cheval.

M ^> q paruia a. [paru; sfx. sa) rude,

��parlxana n. et parixâ f. exploration; W^^ noueux: || au fig. outrageant, inju- examen. ' neux. — S. n. outrage ; || barleria jaune. •—

parixaydmi (c. de îx) faire examiner, S. m. x;y'locarpus granatum, bot.

paruso/dika a. {pp. de vac; sîx. ika) qui tient un langage injurieux.

W^^ parusnî f. rivière du Saptasin- dhu, Vd.

'^^TT parusa n., cf. paru.

m77 parûia m. le xylocarpe, bot.

trrxn" parêna (i. de para) sur, dessus, ac.

qj H paré ta (pp. de êmi; i) passé; tré- passé, mort. — S. m. un trépassé, un reve- nant, un prêta.

porêtardj m. Yama roi des morts.

��faire explorer.

. qj lUlITT parînâya m., cf. parindija.

■ trTTrT parîta (pp. de paryêmi) entouré,

enveloppé : duh'Uêna par le malheur ; çôni^ f^na couvert de sang.

q^ Irln parîtat a. (i pour i ; tan) étendu en tout sens.

q^lHiq parîtdpa m. (î pour i; tap) chaleur, ardeur.

tïTlrT parîltapp. de paridaddmi.

"'■parlttaçuBa m. Au pi. les dieux du 13«  ordre, Bd.

parîltdUa m. (a; dâ) au pi. les dieux du ra; div) le lendemain; lat. perendie. 10« ordre, Bd. ^

��qj <^H parêdyus et parêdyavi adv. {pa-

��^T"tinf%»T parîddvin m. (I pour i ; cidv) la 4t« année du cycle indien.

Qj ic^Tii parîpfccê aug. de prac.

��TXnXH parêpam adv. {para ; apa) où de l'eau s'est ramassée, d'où elle s'est retirée.

^rfe parés H m. [? ou parés t'i de st'd] le Très-Haut, Brahmâ, -*.u^;/

�� �