Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/54
3SFZr aby
5^7TT^rrferT atiyiikdyxila pp. {kâyx) désiré outre mesure. — S. n. demande excessive, uial fondée.
5^mi^ilM aUyâ/njâna n. {Myô) mms.
^'^rrïR^TÎ^ alhjâgaccilmi 1, {gain) arriver. - Pp. aByâgata, arrivé; nouveau venu ; liùte; étranger.
aByngama m. arrivée. || Abord. || Appro- che; charge de deux armées, combat.
^i-m?^UlÎH ar)yâdadâmi 3, {dâ) mettre sur. auprès; ajouter; appHquer.
Ip-qi^^M ar)yâddna n. {dd) commence- ment; prmcipe.
5P-7ITtT aUydnta pp. {am) malade.
^î-TJTqHlî^ aUydpotdmi 1, {pat) aller rapidement à, ac. |1 S'éloigner rapidement de. ab.
5^<tliy IM adydpnômi 5, {dp) comme dpnômi.
^^-TTPTr abydmarda m. {mfd) combat, bataille.
^UTpr aVydradc 1, {rafj) commencer.
^TJTO ciBydca et oBydsa m. (as) pré- sence, proximité, voisinage. || Assiduité, exercice; || persévérance, habitude, usage. Il Expérience, jj Education; discipline; rè- glement. Il Lecture habituelle du Vêda.
^'^m^lf^ aUydsadâmi i , {sad) attein- dre; obtenir. aBydsddana n. attaque, assaut.
W^^XT^ adydsê 2, (as) ac. s'asseoir sur. Il Occuper; remplir; habiter.
3|*-<4l«çl^^ aBydhanmi 2, {han) frapper ; tuer; détruire.
5^1 «q( ("PT adydhardmi 1 , {hf) appor- ter; emporter.
aUydhdra m. action d'apporter; d'em- porter, de dérober.
^^T.^^[^ adyuccrayâmi 1, {ul; cri)
élever : karam la main. — Pp. aByuccrila, qui est allé vers le haut; qui s'est élevé; || adjt. élevé.
aByujjuhômi 3, {ut-hu) ac. offrir en sacrifice.
^'■'^r^TR aByuUâna n. [ul-sCd) action de se lever, de se relever. || Recrudescence.
��42 — ^ aM
V^i\rt{\7\ aByutydna n. ( yd ) action de se lever de sa place. || Renommée.
^*5^;iÎT aByudêmi 2, {ut-i) se lever;
s'élever. — Pp. aByudiia. — S. m. celui qui ne se lève qu'avec le soleil. aByudaya m. élévation; jj succès.
^^'^^rf^T aByuddardmi 1 , {hf) porter
en haut. || Exhausser; entasser, accumuler. aByudddraydmi 10, enlever, ravir.
^<4qi[ri aByupagata pp. {gain) parve- nu; || agréé.
aByupagama m. approche; action de parvenir, de se faire agréer.
^^■^^rfroTÎ^r aByupaiisfâmi 1 , {sfâ)
ac. être debout auprès; assister. — Pp. aByupast'ita assisté de, i.
^■WT% aByupapatli f. {pad) faveur, protection.
^*^qm aByupâya m. ( aya, i ) accès ;
action d'aborder, de parvenir, de se faire agréer.
aByupêmi 2, (r) aller à, aborder, appro- cher; être reçu auprès de qqn. || Se mettre au service de qqn.
WWX aByusam. {us) grain légèrement
grillé ; sorte de pain. aByûsa m. mms. — On dit aussi aByôsa.
W^JTï aByêmi 2, {i) venir vers, s'appro- cher de, parvenir à, ac. || Venir.
- W^ a ^r. aBrâmi 1 ; dnaBra; pp. aBri-
ta. Aller, errer çà et là.
aBrayâmî c. faire aller. — abiBrisâmi, dés.
5^ aBra n. {ap-Bf) nuage. || Or. jj Talc. Il Zd. âbërëta ; lat. imber, umbra ; gr. o^^poç,
aBraka m. talc.
aBraykarsa m. (Aji) qui entraîne les nuages, c-à-d. le vent.
aBrapicdca et aBrapiçdcaka m. surnom de Ràliu. ^
aBrapuspa m. la fleur du nuage, le vêtasa. Il N. l'eau de la pluie.
aBram'Hayga m. l'éléphant d'Indra.
aBramdlâ f. rangée de nuages.
aBramu f, l'éléphant femelle de l'est. || aBramupriya , m. son maie, le même que aBramâtayga et que aBramuvallaBa.
5T^ aBri et aBrî f. pelle de bois pour vider les bateaux.
�� �
