Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/695

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

H^T samâ

��— 683 —

��^^ samà

��I

��total, intact. — S. n. un tout, un ensemble de parties.

^PT^ samast'a a. {st'â) uniforme, égal de part et d'autre, en équilibre.

^PTT^r^TT samast'ali f. [sfala) les plai- nes du Doab, entre le Gange et le Yamunâ.

^^Tf^T samasijâ f. {as ; sfx. ya) partie de stance que l'on donne à compléter comme épreuve d'habileté et de savoir [sorte de bouts-rimés].

samasyârt'â f. mms.

^Hf ^ samasyê (ps. de as 4) entrer en composition, tg. || pp. samasta.

^^^Gt j samaswara a. [sama) qui a le même accent, tg.

^T{T samâ f. année; cf. sama.

tl^l^^lKi samâkarsâmi{â; krs) atti- rer à soi.

samâkarsin a. qui répand un parfum au- tour de soi.

HTRFrr^TPT samâkâyxâmi (a; kâyx) désirer.

^i-il|cf)i lî^i samâkirâmi (a; kf) em- plir.

<HMI^r<i samâkula a. [âkida) trouble; troublé. (I (a; kul) doué de.

H^TçhMIPT samâkrâmâmi {à; kram) fouler aux pieds. |1 S'emparer de, ac. || Pp. samâkrdnta.

H^Tçhl'^llSr samâkrôçâmi {a; kruç) reprocher; injurier, ac.

H^TRtQTT^ samâxipdmi {a ; xip) jeter en tas, amonceler. || Attirer : tasyâ vasa- nam samâxipya l'ayant tirée par son vêle- ment. Il Rejeter, renverser, faire déchoir, ràjydt de la royauté. || Jeter au visage, re- procher.

fl^l^^l samâUyâ f. (a; lîyâ) renom- mée. samâUyâmi, raconter.

^HUI'c^inH samâgaccâmi {a; gam) aller à ou vers, jj Rencontrer, trouver. || Se réunir, s'assembler. || Pp. samâgaîa.

samâgali f. approche, arrivée; rencontre, réunion, concours; || marche de conserve.

samdgamam. approche, arrivée; jj réu- nion; Il assemblée, concours.

HTmfc^rrfÏT samâgalâmi («; gai) tom- ber.

��^MI^TrT samâgâla m, (a ; han) bataille; massacre.

H'R'T^Tr samâcaxê [a; cax) raconter.

H*R"T^TTT^ samâé.arâmi {a ; car) exé- cuter, faire, yalnam un effort; maonam gar- der le silence; || s'appliquer à, avoir le goût de, ac.

5a?n«cflra m. usage approuvé; || conduite honorable. || Récit, rapport.

HTTT^^T^ samâcinomi {a; ci) en- tasser; Il couvrir [d'une chose entassée].

H^T^T^mf^ samûcâdayâmi (a; cad) cacher, voiler, couvrir, dêçam hatœs de morts un pays; || obscurcir, buddim la raison.

H^TsT samâja m. {aj) réunion, multi- tude; Il assemblée. || Eléphant.

��baiser.

��sa7ndjigrâmi {d; grâ)

��HHl^T samâjnd f. [d; jnâ) réputation. samdjhâpayâmi {a; c. de jnd) faire sa- voir, ordonner, commander.

H^lirl^lM samâtisfâmi {d ; st'â) exé- cuter, remplir, vratam un vœu, Uarmam un devoir. f| Employer, astram une arme, yatnam un effort.

^TTTT^^ samddadê [â ; dâ) prendre avec soi, pour soi; || emporter, emmener; || ôter; [| réunir, cueiUir, padmâni des fleurs de lotus. Il vdkyam samddadê répondre.

H"RT^rmT^ samâda'dâmi (â; dâ) met- tre dessus, charger, Uârani hasiini un far- deau sur un éléphant. || Montrer, présen- ter. Il Prendre. || AppUquer, manas son es- prit; Il comprendre, concevoir, remarquer; Il corriger, dosam une faute.

<i^l(Ç( 1*7 samâddna n. [â; dd) action de recevoir les présents convenables. || Ob- servances journaUères des buddhistes.

H^TT^ïïTTT^ samâdicâmi {â ; diç) com- mander qqc. à qqn., 2 ac. |] Décréter, ins- tituer. Il Déléguer qqn., ac.

HHI«^^TPT samâdravâmi (a; dru) ac- courir; Il courir sus.

H^rnîT^Tt'R" samâdamdmî {d; dmd) en- fler, faire résonner, çayUdm une conque.

H^^^ samâdâna n. {â; dâ) médita- tion pieuse.

HTTrfir samâdi f. {â; dâ; sfx. i) dépôt.

�� �