Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/79

Cette page n’a pas encore été corrigée

आक âka — 67 — आकी âko

आ Â

आ

â, 2^e lettre de l’alphabet. Elle est égale à deux a.

आ

â (pfx.) à, vers : agacéâmi je vais à. || Avec lab. et qqf. l’ac, jusque, en deçà : dsamudrat jusqu’à la mer. || Avec les mots qui expriment les couleurs et généralement les quantités, d signifie aussi en deçà, tirant sur : nila bleu, anila bleuâtre. || Avec les mots qui expriment le mouvement, â prend souvent un sens réfléchi : karûdmi tirer, dkarsdmi tirer à soi, attirer. || Cf. l’a grec dans u)iO)(pç, ৣ)>cpo;, àxôXouôoç venant de ^s;^0b5 SsXçpûç, x2)su6oç, etc.

आक

âka p. de ak.

आकम्पे

âkampê 1, (kamp) trembler, s’agiter. — Pp. dkampita.

आकर

âkara m. {kfi mine, minière. || Au fig. foule, multitude.

आ

âkarsa m. {kfs) action de tirer à soi, d’attirer. || Action de tirer de l’arc ; de tirer, dans un jeu de hasard, comme de jeter les dés. || Table à jeu. || Au fig. sens, organe des sens. || Attraction, t. de physique.

âkarsaka m. aimant; barreau aimanté.

âkarsana n. action de tirer à soi ; attraction; soustraction.

âkarsdmi \ , tirer à soi, attirer ; entraîner, emporter ; et les autres sens d’dkarsa.

$$$$ âkalaydmi 10, [kal] agiter, ébranler. || Au fig. agiter dans son esprit, supputer, calculer, compter. || Gr. oxsX>w.

âkalana n. agitation; || ordint. compte, calcul. Il Combinaison de moyens; désir.

$$$$ âkalpa m. (/e/fji) toute addition d’une chose à une autrp, au physique et au moral : augmentation, perfectionnement; décoration, ornement; inquiétude; maladie.

âkalpaka m. addition; nœud, jointure. || Ténèbres accumulées. || Manque, regret; || affaiblissement ou défaut d’un organe des sens.

$$$$ dkasa m. (kas) pierre de touché.

dkdyxdmi 1 , {kdyœ) désirer. âkdyxd f. désir; regret.

$$$$ âkdya m. bûcher funèbre. || Demeure, habitation.

$$$$ âkdra m. {kj-) signe, indice. || Mine, figure, expression du visage. || Sécurité, tranquillité d’esprit. || La lettre d.

âkdragupli f. [gup) dissimulation.

âkdragôpana n. mms.

âkdravat a. qui a de la mine, beau.

âkdrana n. f. appel en justice ; sommation.

$$$$ âkdlika a. {d-kdla) temporaire, momentané. — S. f. dkdlikî éclair. — {a priv. kdla) hors de son temps, inopportun.

$$$$ âkdça m. {kdp) l’éther, le ciel lumineux, l’air transparent.

âkdçamûlî f. {mûla) pistia stragula, bot.

âkdçdnanlya n. {an-anta) l’infinité de l’espace.

$$$$ âkirdmi 6, [kf) emphr. — Pp. dkîrna remph, plein; || où tout est pêle-mêle.

ÎTT^t’T «^i*^ adv. Vd. auprès. Avec l’ab. près de.

$$$$ âkula a, {kul) agité, trouble; confondu; confus. || Au fig. troublé, perplexe.

dkulita pp. de kul, pfx. d; cf. dkuldmi.

5T^rT dkûta n. (M) indication ; projet, but, fin, intention.

3|l<=fHri dkfli f. {kr) conformation, forme, figure. Il Genre, espèce.

^rr^fë dkrsH f. {kfs) action de tirer à soi ; attraction. Cf. dkarsa.

$$$$ akêmpas a. Vd. instruit.

$$$$ akôldmi 1 , {kul) troubler.