V. 25, V B, variante commune. A variante dérivant de V. B.
V. 26. B L, identiques, V en dérive, A passe le vers. — Après ce vers V B A en ajoutent un (25, 48, 21).
V. 27. V dérive de L ; manque à B A. Après ce vers V en ajoute un (27).
V. 28. V A dérivent de L ; manque à B.
V. 29. V A, variante commune ; manque à B.
V. 30. V A B, variantes de même famille.
V. 31. V A, variantes distinctes ; B dérive de L.
V. 32. V B A, variantes de même famille.
V. 33. V A, variante commune ; B variante distincte.
V. 34. V B A, variante commune.
V. 35. V A B, variante commune.
V. 36. De même.
V. 37. V A B, de même et addition d’un vers (39, 33, 58).
V. 38. V, variante fautive (listé).
P. 90, v. 1. V, mauvaise variante.
V. 2. V A, pareils. Manque à B (oubli). — B A ajoutent un vers (61, 37).
V. 3. Pareil.
V. 4. V B, sans changement. A altération, aux dépens de ce qui suit dans V B qui ajoutent un vers (V 45, B 64.)
V. 5. Variantes insignifiantes.
V. 6. V A comme L. B variante.
V. 7. Manque à B.
V. 8. V comme L ; B A, variante commune.
V. 9. V comme L, B variante, A variante.
V. 10. V B A, variantes de même famille.
V. 11. Variantes légères. A réunit 11, 12 en un vers (46).
V. 12. V B L, pareils.
V. 13. V L, pareils ; B A, variantes.
V. 35. V, petite variante ; B, autre pet. var. ; A, comme V.
V. 36. V B, variantes insignifiantes ; A, variante propre.
V. 37. V près de L ; B, variante ; A manque.
V. 38. V comme L ; B, variante médiocre ; A comme V L avec une faute.
P. 91, v. 1. V, variante ; B comme L ; A, variante d’un mot.
V. 2. V, petite variante ; B A comme L.
V. 3. V A comme L ; B manque.
