Quand elle sait les intentions de Renaud, elle le supplie de monter Bayard, d’emmener avec lui Maugis et quatre cents chevaliers. Elle a eu un songe qui l’effraie, mais Renaud n’est pas superstitieux :
Li hom qui croit en songe a bien Deu renoié.
Cependant, comme ses frères insistent, il demande au roi qu’on leur laisse prendre leurs destriers. Ys refuse. Le lendemain matin, après avoir entendu la messe, les Fils Aymon, vêtus de manteaux d’écarlate, sans autre arme que leur épée, montent sur des mulets et partent pour Vaucouleurs. Douze comtes les accompagnent. Ys se désole de sa trahison.
Les Fils Aymon, tenant dans leurs mains des fleurs de roses, chevauchent joyeux.
Aallars et Guichars commencerent .I. son,
Gasconois fu li dis et limosins li ton,
Et Richars lor bordone bebelement par desos ;
D’une grande huchie entendre les puet on.
Ainc rote ne viele ne nul psalterion
Ne vos pleüst si bien come li troi baron.
Renaud est inquiet et prie Dieu, car il ne sait où il mène ses frères. Alard l’encourage et le fait chanter avec eux.
À chacun des quatre chemins qui partent de Vaucouleurs, mille chevaliers les attendaient. Quand Ogier voit venir ses cousins, il obtient de ses hommes qu’ils se tiennent à l’écart. Une fois dans le val désert, les Fils Aymon s’arrêtent et s’effraient. Ils voudraient revenir à Montauban, mais il est trop tard.
