Dolant sont li baron, si en orent contraire,[1]
Quant Renaus ne prent robe ou gris[e] o porpre o vaire ;[2]
Mais il ne [le] feroit por rien [qu’on] poüt faire,[3]
Si verra lo sepulcre et l’autre [saintuaire].[4]
Icil jors lor passa et la nu[i]s lor repaire.[5]
Quant sopé ont li prince et li duc debonaire,[6]
Li bons contes de Raimes qui ot cler le viaire,[7]
Apela Galerain que il vit vers lui traire,[8]
Joffrois de Nazarel et lo visconte d’Aire.[9]
« Baron, ce dist li cuens, or pensons de bien faire.[10]
Je sai molt bien [de voir], si le vos doi retraire,[11]
Diex nos a socorru, bien est drois qu’il i paire.[12]
Faissomes hu[i]mais feste por lo Dex debonaire.[13]
Si ait cascuns chandoile, que j’en fais asez faire. »[14]
Quant li baron oïrent tel parole retraire,
Hautement escrierent : « Ce est molt bon à faire.»
Molt furent lié li prince, à .i. brut s’escrierent :[15]
- ↑ 15743 A mont lor torne à contraire.
- ↑ 15744 L gris. A qui fut ou grise ou vaire. P qui soit grise ou soit vaire.
- ↑ 15745 A manque. L ne feroit por rien quel. P ne le feroit por riens c’on seüst.
- ↑ 15746 L sainte haire. A les dignez saintuairez. P et l’autre saintuaire.
- ↑ 15747 L nus. A Li jors est trespassez et la nuit. P Li jors passa et la nuis.
- ↑ 15748 A li prince ont soupé et li pers. P Quant sopé ont li prince debonaire.
- ↑ 15749 A Li gentiz quens de Ramez que ci est debonnaire. P Li cuens de Rames qui avoit cler viaire.
- ↑ 15750 A Deux vers en un : Apela Galeranz et Jofroi sans contraire P Galerant.
- ↑ 15751 A manque. P Nazarez et le visconte Hilaire.
- ↑ 15752 A li duz.
- ↑ 15753 L bien de si. A manque. P le sai de voir, si ne m’en puis retraire.
- ↑ 15754 A secourut, c est bien droit. P secorus, bien est drois.
- ↑ 15755 L humais..... Dex. A huimais feste, c’il ne vous doit desplaire. P Or faisons feste por le duc debonaire.
- ↑ 15756 A Chascuns aura chandoille, g’en ferai. P Et si face chascun de la chandoile faire.
- ↑ 15759 A Deux vers en un : Mont furent liez li contes, les chandoilles allument (sic). P Lié sont li prince, à cest mot.