Page:Chapiseau - Le Folk-Lore de la Beauce et du Perche, t. 2, 1902.djvu/312

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
300
FOLK-LORE DE LA BEAUCE

le sol et effleurent la surface de l’eau en battant l’air de leurs ailes ; d’où ce proverbe :

Hirondelle vole bas,
La pluie tôt tu auras.

C’est que, quand le ciel se couvre de nuages, les couches supérieures de l’atmosphère se refroidissent et les insectes se précipitent dans les régions basses où la température est plus douce. Les hirondelles, se nourissant exclusivement d’insectes, suivent ces derniers où ils se dirigent.

Très simple également l’explication de cet autre proverbe :

Une pie au printemps
Amène mauvais temps.

Si le froid doit continuer, si la pluie est proche ou doit persister, une pie seule va chercher la nourriture, tandis que l’autre couvre consciencieusement les œufs ou la couvée. Si, au contraire, la couvée n’a rien à redouter, ni du froid ni de l’humidité, les deux pies vont se restaurer ensemble à travers la campagne.