Page:Cicéron, Démosthène - Catilinaires, Philippiques, traduction Olivet, 1812.djvu/143

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ennemis. Je ne me démentirai point ; et l’on jugera que la manière dont je viens de me gouverner, n’a pas été l’ouvrage du hasard. Allez, car le jour finit ; allez, Romains, témoigner votre reconnoissance à Jupiter votre protecteur. Retirez-vous ensuite dans vos maisons ; et quoique le danger soit passé, ayez soin pourtant qu’elles soient gardées, comme la nuit précédente. Je ferai en sorte que vous ne soyez pas dans cet embarras plus long-temps, et que vous puissiez jouir d’une éternelle paix.