Page:Columelle - L'Économie rurale, Tome 2, trad Du Bois, 1845.djvu/17

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

scrupules. Le déonce, ou deux cent soixante-quatre scrupules, comprend les deux tiers et un quart, qui sont vingt-six mille quatre cents pieds. Le jugère ou l’as est composé de vingt-huit mille huit cents pieds. Si le jugère présentait invariablement un carré parfait, et donnait toujours deux cent quarante pieds de longueur et cent vingt de largeur, le calcul en serait très facile ; mais, comme les formes diverses des champs peuvent occasionner des discussions, nous allons spécifier ces différences en nous servant d’une sorte de formule applicable à toutes.

Des différentes formes de champs, et de leurs dimensions.

II. Il n’est pas de champ qui ne présente la forme d’un carré, d’un rectangle, d’un coin, d’un triangle, ou d’un cercle, ou même d’un demi-cercle ou d’un arc, et quelquefois même d’un polygone. La mesure du carré est très facile : car, ses côtés offrant un même nombre de pieds, il suffit de multiplier deux côtés l’un par l’autre, et le produit donné, cette multiplication est le nombre des pieds carrés que renferme ce terrain. Ainsi, soit un terrain qui ait cent pieds sur chaque côté, en multipliant cent par cent on obtient dix mille. Nous dirons que ce champ a dix mille pieds carrés, qui font un trient et un sextule de jugère ; ce sera donc sur cette donnée qu’il faudra établir le compte du travail effectué. Mais si le terrain a plus de longueur que de largeur, de façon, par exemple, qu’ayant la forme d’un jugère, il offre, comme je l’ai dit un peu plus haut, deux cent quarante pieds de longueur sur une largeur de cent vingt, en multipliant les pieds de la largeur par ceux