obligé d’y aller moi-même et d’en sortir un par la peau du cou.
— Ah ! Bon ! » marmotta le capitaine. Il restait vigilant aux côtés de Jukes.
— « Le premier lieutenant est aussi là-dedans, qui se tient la tête. Est-il blessé, capitaine ?
— Non — fou » rectifia brièvement Mac Whirr.
— « On dirait pourtant qu’il est tombé.
— J’ai été obligé de le pousser » expliqua le capitaine.
Jukes soupira avec impatience.
— « Ça va venir très brusquement » dit le capitaine, « ça va venir de là… je crois. Dieu seul le sait… Ces livres ne sont bons qu’à vous brouiller la cervelle et à vous rendre nerveux. Ça va être mauvais et voilà tout. Si seulement nous avions le temps de virer pour tenir tête… »
Une minute passa, quelques étoiles clignotèrent rapidement et s’évanouirent.
— « Vous les avez laissés à peu près en sûreté, » commença Mac Whirr d’une façon abrupte, comme si le silence lui pesait.
— « C’est aux coolies que vous pensez,
