ACTE III, SCÈNE VI 213
N'est plus charmant pour vous quand j'y mêle le mien.
��Votre importunité, que j'ose dire extrême, Me peut entretenir en un autre moi-même : 1000
Il connaît tout mon cœur, et répondra pour moi, Comme à Flaminius il a fait pour le Roi.
��SCENE VI. NICOMÈDE, ATTALE.
ATTALE.
Puisque c'est la chasser, Seigneur, je me retire.
��Non, non, j'ai quelque chose aussi bien à vous dire.
Prince, j'avais mis bas, avec le nom d'aîné, lOOij
L'avantage du trône où je suis destiné.
Et voulant seul ici défendre ce que j'aime.
Je vous avais prié de l'attaquer de même,
Et de ne mêler point surtout dans vos desseins
Ni le secours du Roi, ni celui des Romains. 1010
Mais, ou vous n'avez pas la mémoire fort bonne.
Ou vous n'y mettez rien de ce qu'on vous ordonne.
ATTALE.
Seigneur, vous me forcez à m'en souvenir mal,
est évidemment empruntée à l'oscrime. L.iodice ne sait quel coup on veut lui por- ter, à elle et à Nitomède; mais elle veut le parer en se dérobant.
1002. Encore et toujours de l'ironie. Laodice traite si rudement Attale, qu'on prend en pitié ce soupirant toujours éconduit, toujours bafoué. — Il a fait, il a répondu, tournure très usitée au xvii' siècle et très française, qui permet de rem- placer par faire un verbe précédemment exprimé, en lui donnant le même ré- gime qu'à ce verbe :
J'aime autant son esprit que tu fais son visage. (Galerie, 30.)
1004. Aussi bien, voyez le v. 49S.
1005. J'avais mis bas, j'avais renoncé à l'avanta'ge de la naissance. Corneille dit également : mettre bas la haine (Pompée, IV, 4), mettre bas l'artifice iOthon, II, 5), mettre bas le respect [Cinna, 11, 1), comme Molière écrit : mettez bas toute rancune (Amour médecin, I); mettons bas toute feinte {Ecole des maris, II, 3).
1006. Où, auquel; voyez la note du v. 26.
1010. Point... td... ni; sur ces négations surabondantes, voyez la note des T. 89-90.
1012. Ces dilemmes ironiques sont familiers à Nicomède; voyez le début de la
�� �
