ACTE V, SCENE VI ^^9
A votre stratagème en ajouter quelque autre.
ARSINOÉ.
Songez que ce n'est qu'un que mon sort et le vôtre, Que vos seuls intérêts me mettent en danger.
ATTALE.
Je vais périr, Madame, ou vous en dégager.
AUSINOÉ.
Allez donc. J'aperçois la reine d'Arménie. 1055
SCÈNE VI. ARSINOÉ, LAODIGE, CLÉONE.
ARSINOÉ.
La cause de nos maux doit-elle être impunie?
LAODICE.
Non, Madame, et pour peu qu'elle ait d'ambition, Je vous réponds déjà de sa punition.
ARSINOÉ.
Vous qui savez son crime, ordonnez de sa peine.
LAODICE.
Un peu d'abaissement suffit pour une reine : i6G(J
C'est déjà trop de voir son dessein avorté.
��I/amour me parlait trop, j'ai voulu l'amuser. {Don Sanche, V15. ) Pison peut cepeailant amuser leur fureur. {Othon, 1G19.)
1651. i< Le projet quo forme sur-le-cliamp le prince Attale de délivrer son frère est noble, grand, et produit dans Ici scène un très bel elfet. » (Voltaire.)
1632. u Qiie ce n'est qu'un que est dur à prononcer pour l'acteur et ]iénible pour le spectateur; c'est le seul défaut de ce vers, qui d'ailleurs est rempli de sens et de précision. » (Lekain.)
1654. Vous en dégager, vous dégager de ce danger-; sur cette construction qui rapporte un pronom personnel à un substantif employé indéfiniment, voyez les V. 190, 238, etc.
1G58. Renvoyant ses propres mots à Arsinoé, Laodice lui déclare que sa puni- tion est certaine, puisque l'avortement de ses projets ambitieux est assuré. Vol- taire demande pourquoi Laodice, si elle veut qu'Xrsinoé soit sa prisonnière, ne s'est pas fait accompagner par des gardes. C'est peut-être que, digne amante de Nicomède, elle se plaît aux bravades téméraires.
�� �
