Cette page n’a pas encore été corrigée
SONNET XV.
Elève de Bmnetto Lalini, il envoie un remerciaient à son niftrc.
Toi qui décris la colline ombreuse et fraîche, qui est avec le fleuve, et non (avec le) torrent, — ce qui fait que cette nation l’appelle mollement d’un nom italien et non tudesque, —
Tu monter, soir et matin, content à ton labeur, puisque de ( ton ) cher fils tu vois présentement le fruit que tu espéras, et que tout à coup il s’avance dans le style grec et français.
De ce que la cime de l’intelligence ne s’installe point dans cette Italie, refuge de douleur, — (intelligence) de laquelle on espère déjà un si grand avantage, —
Tr te réjouis précisément du premier Raphaël qui voudra être remarqué parmi les savants, comme le gland se soutenant sur l’eau.
