saisis d’une grande crainte : et lui étant monté dans la nacelle, s’en retourna. 38Et l’homme duquel les démons étaient sortis, le supplia [de lui permettre] qu’il fût avec lui ; mais Jésus le renvoya, 39disant : Retourne-t-en en ta maison, et raconte quelles grandes choses Dieu t’a faites. Et il s’en alla, publiant par toute la ville, quelles grandes choses Jésus lui avait faites.
40Et quand Jésus fut de retour, il arriva que la foule l’accueillit, car tous l’attendaient. 41Et voici, un homme appelé Jaïrus — et il était chef de la synagogue, — vint, et se jetant aux pieds de Jésus, le pria de venir en sa maison, 42car il avait une fille unique, d’environ douze ans, et elle se mourait. Et comme il s’en allait, les foules le pressaient. 43Et une femme qui avait une perte de sang depuis douze ans, et qui, ayant dépensé tout son bien en médecins, n’avait pu être guérie par aucun, 44s’approcha de lui par derrière, et toucha le bord de son vêtement ; et à l’instant sa perte de sang s’arrêta. 45Et Jésus dit : Qui m’a touché ? Et comme tous le niaient, Pierre dit, et ceux qui étaient avec lui : Maître, les foules te serrent et te pressent, et tu dis : Qui est-ce qui m’a touché ? 46Et Jésus dit : Quelqu’un m’a touché, car je sais qu’il est sorti de moi de la puissance. 47Et la femme, voyant qu’elle n’était pas cachée, vint en tremblant, et se jetant à ses pieds, lui déclara, devant tout le peuple, pour quelle raison elle l’avait touché et comment elle avait été guérie à l’instant. 48Et il lui dit : Aie bon courage, [ma] fille, ta foi t’a guérie ; va-t’en en paix. 49Et comme il parlait encore, il vient quelqu’un de chez le chef de synagogue, lui disant : Ta fille est morte, ne fatigue pas le maître[1]. 50Et Jésus l’ayant entendu, lui répondit, disant : Ne crains pas, crois seulement, et elle sera sauvée. 51Et quand il fut arrivé dans la
- ↑ διδάσκαλος.
