de son âme ; et, quand au dernier acte il s’écrie en quittant Jocaste,
on croit voir s’entr’ouvrir le séjour du Ténare,
où le destin perfide entraîne les mortels.
Dans Andromaque, quand Hermione insensée accuse Oreste d’avoir assassiné Pyrrhus sans son aveu, Oreste répond :
Vous-même ici tantôt ordonné son trépas ?
on dit que Le Kain, quand il récitoit ce vers,
appuyoit sur chaque mot, comme pour rappeler
à Hermione toutes les circonstances de l’ordre
qu’il avoit reçu d’elle. Ce seroit bien vis-à-vis
d’un juge ; mais quand il s’agit de la femme qu’on
aime, le désespoir de la trouver injuste et cruelle
est l’unique sentiment qui remplisse l’âme. C’est
ainsi que Talma conçoit la situation : un cri s’échappe
du cœur d’Oreste ; il dit les premiers
mots avec force, et ceux qui suivent avec un
abattement toujours croissant : ses bras tombent,
son visage devient en un instant pâle comme la
mort, et l’émotion des spectateurs s’augmente
à mesure qu’il semble perdre la force de s’exprimer.