Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Dans les villes de France, au temps qu’il y avait un bourreau par département — c’est ancien d’un demi-siècle, — on se donnait volontiers l’air d’oublier le nom de ces tueurs professionnels. Les gens comme il faut ne parlaient que de Monsieur de Lyon ou de Monsieur de Lille ou de Monsieur de Nantes. Cela ne voulait pas dire que personne ne connut leur nom véritable. Aujourd’hui, il n’est en France qu’un rôle de ce genre, et l’on sait comment s’appelle réellement Monsieur de Paris.
C’est pourquoi chacun sait le nom particulier de Monsieur de Berlin.
