Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, II.djvu/406

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

JJ2 Correspondance, 1,241-14»,

ne fe peuuent mouuoir exadement en ligne droite, i'ay fait entendre le mefme des parties de la matière fubtile. Et i'ay diftingué le rayon materialiter fump- ium, qui ne peut prefque iamais eftre exactement droit, du rayon formaliter fumptum, qui ne peut ia- 5 mais manquer de l'eftre. Mais, au lieu de la ligne 2, vous auez pris la ligne 17, & citez des mots où ie ne parle que des rayons formels, lefquels ie dis deuoir eftre imaginez exaélement droits. Au refte, pour faire qu'vn cors tranf parent foit par tout auffi égal à foy- 10 mefme qu'il le fçauroit eftre, on ne doit point fupo- fer que ics parties foient arengées d'autre façon que comme les pommes ou les baies dont i'auois parlé ; & ainli i'auois, ce me femble, entièrement fatisfait à v^oftre objedion. "5

9. Voftre inftance de deux hommes qui fouflent à rencontre l'vn de l'autre dans vn mefme tuyau, ou de deux yeux qui fe regardent, eft, ce me femble, affez expliquée par ce que i'ay dit au commencement de cet écrit, touchant vn bafton qui eft pouffé par deux 20 aueugles ; car il faut , s'il vous plaift , vous fouuenir que i'ay fait entendre en diuers endroits que l'adion ou linclination à fe mou|uoir eft fuffifante, fans le mouuement, pour nous faire fentir la Lumière.

Mais ce que ie voy tout au bas de voftre Lettre, 25 à fçauoir que vous penfez auoir découuert ce que ie prens pour la matière fubtile, en voyant voltiger la pouffiere qui paroift en l'air vis à vis de la fente d'vne feneftre expofée au Soleil, me fait remarquer que vos

5-6 peut iamais manquer] ligne 21. — 11 le ont. — 23 ou manque iamais. — 7 ligne 17] inclination.

�� �