11.407 CXLIX. — 15 Novembre i6)C. 421
L'Echo dont ie vous ay écrit cy-deuant^, ne répon- doit aucune fiUabe, mais feulement vn fon aigu tout femblable à celuy d vn poulet, & il répondoit mieux au frappement de mes mains qu'à ma voix. 5 Les fautes d'écritures qui efloient en l'introdudion à ma Géométrie^ ont efté bien remarquées, ainfi qu'a- uouë celuy qui Ta compofée ; mais il les excufe, fur ce qu'il a changé plufieurs chofes en la tranfcriuant, en forte que la copie qu'il en a eft fort diflferente de
10 celle qu'il vous a enuoyée. l'ay de l'obligation à ceux qui ont eu foin de la faire fi bien écrire, & il vaut mieux en lailïer prendre ainfi des copies à ceux qui en defireront, que de la faire imprimer.
le ne puis iuger autre chofe de TEcho que vous dites
i5 répondre mieux à deux certains tons qui font vne fexte qu'à aucuns autres, finon qu'il faut que le cors d'où il vient foit compofé de deux fortes de parties, dont les vnes s'accordent auec l'vn de ces tons, & les autres auec l'autre, ce qui peut aifément élire entendu
20 par l'exemple d'vn luth, dont la plufpart des cordes foient accordées à l'vnifTon, & les autres à la fexte de cet vnifTon. Car fi on entonne de la voix quelque fon, qui ne foit point accordant auec l'vn de ces deux, le ventre du luth ne laiffera pas de raifonner quelque peu
3 à celuy] au cry. — poulet] d'vne. — 16 aucuns] tous les. —
foufflet. — 6 ainfi qu'] comme. 17 deux fortes de] diuerfes. —
— 7 les] s'en. — 10 celle] ce. 20 plufpart] moitié. — 21 foient]
— enuoyé. — 1 1 écrire] tranf- feroient toutes. — 22 fi on cn- crire. — 12 ainfiow. — i5 cer- tonne] en entonnant. — 23 l'vn tairs om. — font vne] différent de ces deux] ces cordes.
a. Lettre GXXXVIII, page 33o ci-avant, 1. 3-23. Cf. p. 396, 1. 20.
b. Voir pages 3?2, 1. 14 ; 392, 1. 24, etc.
�� �
