Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, III.djvu/157

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

11,244. ce. — 6 Août 1640. 145

tout qui foutiene cete terre au lieu ou elle eft, finon le mouuement circulaire de cete liqueur, lequel la re- tiendroit toufiours exactement dans le centre de ce ciel, il la lune n'empefchoit point ; car la mefme ma- 5 tiere qui pafle vers B^ paflant auffy vers C, & vers D. auroit befoin d'autant d efpace d'vn coflé de la terre que de l'autre, & ainfy la prefleroit également de tous coilez. Mais la lune fe trouuant dans ce ciel vers fa fuperficie, par exemple, au point L, & ne tournant pas

10 li vifte que luy, elle eft caufe que la matière de ce ciel prefle vn peu dauantage la terre vers E que vers F ny vers H, au moyen dequoy cete terre fort quelque peu du centre du ciel & s'approche vers N ; ce qui fait que l'eau, qui eft vers E & vers G, eft auffy vn peu pref-

i5 fée & plus abaiffée que celle qui eft vers F ou vers H. Or a caufe que la terre tourne en 24 heures autour de fon centre, le mefme endroit de cete terre qui eft maintenant au point E, ou il y a baffe marée, fera dans 6 heures au point F, ou il y a haute marée, & dans

20 12 heures au point G, ou il y a derechef baffe marée. Et de plus, a caufe que la lune fait auffy le mefme tour prefque en jo iours, il faut rabatre enuiron -^ d'vne heure de chafque marée, en forte que l'eau n'employé a chafque fois a monter & a defcendre que 1 1 .-|- heures.

I la ajouté avant foutiene, et fix. — 20 : 12] douze. — 22 : 3o]

cete terre omis après. — finon] trente. — rabatre] adjoûter. —

que. — 4 ne l'empefchoit. — |] deux cinquiefmes parties. —

8 après Mais] fi ajouté. — 10 23 de] à. — 28-24 que... defcen-

dece] du. — 14 vers E & omis. dre] qu'elle employé enuiron

— i4-ibp\{is ajouté auant prêt- douze heures & vingt-quatre

fée, et omis avant abaiffée. — minute.sàmonter& à defcendre]

16 : 24] vingt-quatre. — 19 : 6] en chaque Heu.

Correspondance. III. 19

�� �