Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, III.djvu/26

La bibliothèque libre.
Aller à la navigation Aller à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée

14 Correspondance. ii, :o7-2os.

eftant tirée, on faffe monter le feau quatre fois auffi vide qu'à l'ordinaire ; mais il y faudra auffi quatre fois plus de force ^

Voila tout ce que i'ay trouué à répondre à vos lettres. 5

1. Affin que ie vous mande auffy quelques nou- uelles, ie vous diray que, la nuit qui a fuiui le iour des Roys cete année, il a fait icy vn vent û eftrange qu'il a arraché plufieurs arbres, renuerfé plufieurs moulins, cheminées, &c. ; & ie croy que, fi c'euft efté lo en eflé, que les arbres ont des feuilles, il n'en euft laiffé aucun en tout le pais, & toutefois i'ay ouy dire qu'a lo ou 12 lieues d'icy, dans la | mer, il n'y auoit pour lors aucun orage.

2. Il y a vne ville en Zelande nommée Veeren ou i5 Terueer, qui a depuis quelques années fouflfert beau- coup d'incommodité de la mer, laquelle en a fait abif- mer ou emporté plufieurs maifons, & la caufe de ce defafl;re eftoit vn banc de fable qui eftoit au deuant,

& faifoit que l'eau de la mer prenoit fon cours vers la 20 ville : or M' de Zuylichem m'a dit, il y a 8 iours, que ce banc de fable a difparu fubitement, en forte que la

6 Texte de r autographe. — i.~ 2, répété en marge et devant II

Mais. — 9-10 renuerfé... &c.; &.] y a, dans l'autographe, manque

nonobftant qu'ils n'ayent main- dans Clers.; demémele chiffre 3,

tenant aucunes feuilles. — 11 en ci-après l. 3, p. iS. — Veeren

efté] rpfté. — que les arbres] ou om, — 16 depuis... années"

qu'ils. — 1 2-1 3 toutefois... ou 12] cydeuant. — 17 incommoditez.

neantmoins à dix ou douze. — — 17-18 en a emporté, ou fait

i3-i4 il... lors] i'ay otiy direqu'il abifmer. — 19 au] là. — 21:8]

n'a fait alors. — i5 Z-e chiffre huit. — 22 de fable om.

a. Cf. t. II, p. 6?i, art. 2. .

��/

�� �