Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, III.djvu/462

La bibliothèque libre.
Aller à la navigation Aller à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée

4^0 Correspondance. 11,304-305.

Soli enuoyeroit icv font par les chemins, ils pourront ayfement eflre débitez auant ce tems la ; & s'ils n'y font pas, il les peut retenir, û bon luy femble.

l'ay vne prière a vous faire de la part d'vn de mes intimes amis% qui efl de nous enuoyer le plan du iar- 5 din de Luxembourg, & mefme aulTy des baflimens, mais principalement du iardin. On nous a dit qu'il y en auoit des plans imprimez ; fi cela efl, vous m'obli- gerez, s'il vous plaift, de m'en enuoyer vn; ou, s'il n'y en a point, de le faire demander au iardinier mefme 10 qui l'a fait ; ou enfin, fi vous ne pouuez mieux, de le faire tracer par le ieune homme qui a fait les figures de ma Dioptrique"', & luy recommander qu'il obferue bien toute l'ordonnance des arbres & des parterres, car c'eft principalement de cela qu'on a affaire : & ie i5 me feruiray des adrelTes de M' Picot^, pour faire donner a Paris l'argent que cela confiera, & ie ne plaindray pas d'y employer 7 ou 8 pifloles, s'il ne fe peut faire faire a moins.

|Ie viens a ce qui elt dans vos letres. 20

I . l'ay dit qu'vn mail qui a 2 fois autant de matière

I Soli] le Libraire. — enuoye- 8] fept ou huit. — s'il] fi cela. —

roitj enuoyoit. — 10 le... au] 19 faire om/5. — 20 le... letres.]

tâcher à î'auoir du. — mcrme Pour vos queftions, la première

omis. — 1 1 enfin omis. — i3 &] efl touchant vne boule de mail,

& de. — iD & omis. — i6 M à qui. — 21 Le numéro j, ainsi

Picot] Monfieur P. — 18 : 7 ou i]i(c les autres, 2, 3, etc., inscrits

a. Sans doute Huygens, désireux d'embellir sa maison, dont il avait envoyé le plan à ses amis de France, notamment à Balzac {Œuvres de Balzac, i665, t. I, p. 56o). Voir aussi Lettres de Jean Chapelain (Paris, Imprimerie nationale, 1880, t. I, p. 710 et 718).

b. Schooten le jeune qui se trouvait alors à Paris. Voir ci-avant p. 437, note b. Voir aussi t. I, p. 395-396.

�� �