Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, III.djvu/587

La bibliothèque libre.
Aller à la navigation Aller à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée

m, loo. CCLXXXII. — 7 Septembre [642. ^-7^

CCLXXXII. Descartes au P. Bourdin.

[Endegeest, 7 septembre 1642.] Autographe, Bibliothèque de l'Institut.

Cet autographe n'est pouit l'original envoyé au P. Bourdin, mais un double, que Descartes en Jit lui-même pour le P. Mersenne, au verso du second feuillet d'une lettre à ce dernier [lettre CCI. XXXV ci-après, du i3 oct. 1642), sous cette mention : « Copie de ma der- nière Ictre au R. P. Bourdin. » — Variantes du texte imprimé par Clerselier, t. III, lettre i5, p. 1 00-101 . Clerselier le fait suivre d'une version française, lettre 16, p. ioi-io3.

Reuerende Pater,

Vltimas tuas literas, 7 Augufti datas % non ante diem hefternam, quseô erat Septembris, accepi; & ad priores, etiam tardius quam ratio itineris poftulabat

5 mihi redditas, ante j hebdomadas refpondi. Miror vero, quod doclrinam, quam ais tibi vifam effe du- biam, non dubitaris impugnare, atque vt plane ridi- culam & falfam condemnare; cum me tamen re- prehendas, quia fcriptum, quod fine vlio dubio falfum

10 mihi vifum eft, refutaui. Neque enim refert inte-

I Reuerendinime. — 2:7: leptimo. — 3:6] fexta. — 5:3] très. — 10 enim- etiam.

a. Lettre perdue, ainsi qu'une première écrite en juillet, et une réponse de Descartes, du 17 août. Le P. Bourdin s'était sans doute adressé à Des- cartes après avoir lu les réponses à ses objections, ainsi que la lettre au P. Dinet où Descartes raconte toute l'histoire de leurs démêlés, c'est-à- dire sur le vu du petit livret intitulé : Objectiones septimce, etc., cum notis Authoris, \'oir ci-avant p. 54J. 1. 1 1. et p. 564, note c.

�� �