(8-9) Tome I. 623
» & n'ay pas crû pour cela rien faire contre la fidélité que ic luy ., dois, de les remplir & fuppleer de moy-mefme, pour ne pas lailTer » dansée liure ce peu d'elpaces vuides. Mais ce qui m'adonne le plus .. de peine, a efté que ces lettres n'eftant écrites que fur des feuilles » volantes, toutes détachées les vnes des autres, & fouuent fans » datte ny reclame, le defordre qui s'y ertoit mis auoit fait qu'elles „ ne le fuiuoient point, & qu'on n'y reconnoiflbit ny commen- .. cernent ny fin : de forte que i'ay efté obligé de les lire prefque » toutes, auant que de les pouuoir rejoindre les vnes aux autres, ). & de leur pouuoir donner aucune forme, pour les difpofer par .. après dans l'ordre & dans le rang qu'elles tiennent. Toutesfois, » quelque mal qui foit arriué de ce defordre, le fuis caution qu'il » fera peu confiderable ; ^ mefme il ne fçauroit eftre d'aucune im- » portance pour les lecleurs, qui n'ont point en cela d'autre in- » tereft, fmon que le fens des chofes n'y fouffre point de violence, » & que les queftions (dont il s'en trouue quelquefois dix ou » douze dans vne feule lettre) foient expliquées chacune à part, » & fans confufion; à quoy ie puis dire que i'ay mis toute mon » attention. »
.< I'ay efté bien-aife que le public fuft informé de tout ce détail,
,. non pas tant pour faire valoir mon indurtrie dans l'impreffion
,, de ces I lettres, que pour purger l'Autheur des fautes qui pou-
» roient s'y eftie glilTées, & pour conuier d'autant plus ceux qui
» y verront leurs lettres imprimées, & qui en les lifant ne les
» trouueront pas tout à fait correctes, à m'enuoyer, à moy ou aux
., Libraires, ou leurs lettres mefmes, ou des copies tres-fideUes,
» afin que dans vne leconde édition elles puilfent prendre la place
» de celles qui tiennent maintenant la leur. le fouhaitterois aulTi
» que ces Meilleurs permilTent que le liure fuft alors honoré de
» leurs noms, n'ayant pu à cette fois mettre à la tefte de toutes les
» lettres les noms' de ceux à qui elles font adreffées, faute de l'auoir
.1 trouué dans le Manufcrit, & pour ne l'auoir pu aprendre de
» perfonne, ny deuiner par le ftile, lequel pourtant m'en a fait
.. mettre quelques-vns par conjeaure. Et quand en cela ie me
» ferois trompé, ie ne croy pas auoir fait tort à ceux de qui i'ay em-
>. prunté les noms. le ne penfe pas auffi que les honneftes gens
), trouuent mauuais que, pour faire mieux entendre les Réponfes de
» Monfieur Defcartes, i'aye fait imprimer quelques-vnes de leurs
» lettres, qui contiennent leurs objeaions. Et fur ce sujet ie fuis
.. obligé de rendre cette reconnoilTance à feu Moniteur Morin,
» Doaeur en Médecine, & ProfelVeur du Roy aux Mathématiques,
�� �
