vi Avertissement.
avec beaucoup plus d'ampleur, et en faire une histoire com- plète de Gisbert Voet. La première partie seule a paru entièrement : Gisbertus Voetius, Eerste deel. (Leyde, E. J. Brill, 1897, 1 vol. in-8, 3g5 plus cxl pages.) La seconde partie est en cours de publication : Gisbertus Voetius. Tweede deel. [Hoogleeraarschap, 1634- i6j6. Eerste stuk. (Ibid., 1904, in-8, i32 et xl pages.) La suite paraîtra très prochainement. Cet ouvrage, d'une érudition des plus consciencieuses, donne, jusque dans le dernier détail, l'historique de tous les événe- ments de la vie si agitée de Voet, avec de copieux extraits de correspondances du temps et de pamphlets pour la plupart devenus introuvables. A.-C. Duker, à qui je me suis adressé, s'est mis aussitôt à ma disposition, avec une complaisance dont je lui sais un gré infini. Il a même bien voulu se dessaisir en ma faveur, et m'envoyer de Harlem, où il réside, un ouvrage capital pour le débat qui nous occupe, ouvrage que j'avais demandé en vain aux principales bibliothèques de Hollande (Utrecht, Groningue, Amsterdam, Leyde, La Haye), et qu'il avait la bonne fortune de posséder : Samuelis Maresii Ultima patientia tandem expugnata, etc. (Groningue, 1645.) Je suis heureux de lui en témoigner ici toute ma recon- naissance. Grâce à ces secours, les difficultés qu'offrait, pour le commentaire, la Lettre à Voet, ont pu être, nous l'espérons du moins, à peu près résolues.
��II
��La Lettre Apologétique aux Magistrats (ou Vroedschap) d' Utrecht présentait d'abord une difficulté de texte. Quel texte choisir, en effet ?
Cette Lettre fut publiée, pour la première fois, en latin, à Amsterdam, six ans après la mort de Descartes, sous le titre suivant :
Magni Cartejti Mânes ab ipfomet defenfi, Jive N. V.
�� �
