Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, VIII.djvu/699

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

23 9 -34'- APOLOGETICA. ^OI

ufque ad tredecim, omnes veftraî Religionis & ex primoribus Urbis Sylvaeducenfis, qui teftantur fe ab ipfo calumniis difciffos fuiffe, fuumque teftimonium publicum fecerunt, curando illud typis ex- fcribi. Mar. Epift. Apol., pag. 45, & in Ult. pat., pag. 11S'.

Id quoque poffem affirmare, quôd licet Voetii plures emiferint li- bellos polt alterum meum fcriptum, quod infcribitur Epijlola ad Ce- leberrimum Virum &c, quibus illud conantur refutare, nihil tamen potuerint diftin&e referre in quo fe laefos pertendant, nifi quôd dixe- rim Gisbertum Voetium reum effe libri Schoockiani ; & quôd, quo perfuadeant iis qui Belgice tantum illud effent lecturi, multas in latinâ editione extare injurias quae interpres Belga omiferit, obfer- varint, in Aengev. Proced.,fcurrilia diâeria non bene reddita fuiffe Poëtifche fchimpwoorden ; fed praeterea, quod eft mendum typothe- tae, qui potuh poëtifche loco poctjighe, in eo queruntur fe potius non fatis quàm nimis vapulaffe.

|Ita, Ampliffimi Domini, poteftis animadvertere illos gloriari quôd à vobis obtinuerint condemnationem ejufmodi fcripti, in quo nequi- dem ipfi ullam juftaî querelae caufam poffunt obfervare. Et ut fciatis, quôd cùm defcribunt iftius condemnationis circumftantias, dicendo G. Voetium earn nec follicitaffe nec procuraffe, eum à veftris Depu- tatis nunquam auditum fuiffe, ipfummet uni ex illis teftium fuorum, qui nec ipfi auditi fuerunt, declarationes exhibuiffe, & plura iftius generis : id non faciunt honoris veflri gratiâ, aut perfuafuri fuarft innocentiam vel meum crimen iis qui fua fcripta legent (confiât enim me conveniendum fuiffe coram judicibus meis legitimis, fi vel in le- viffimâ culpâ fuiflem, nec defuturam vobis omnibus authoritatem ad juftitiam ab ipfis confequendam, fi caufam ipfius fufcipere voluiffe- tis, miffotam extraordinario agendi modo), fed potius ut glorientur de poteftate quâ pollent apud Vcs, & fe tam formidabiles reddant veftris fubditis, quàm norunt fe inpofterum contemptibiles refiduo orbi futures, poftquam fua crimina innotuerunt. Id quoque digne- mini obfervare, quôd in eodem libro in quo junior Voetius haec omnia fcribit de vobis, & adhuc in alio infcripto Tribunal iniquutn quem poftea emifit, non alio fine quàm calumniandi DD. Gronin- ganos ob jus mihi adminiftratum, impudenter & abfque ullâ ratione eadem ipfis exprobrat, quae dicit à vobis facla fuiffe, & inde occa- fionem fumit eos traducendi & plenis conviciorum odiofiffimorum plauftris in illos invehendi.

|Duo vel tria proferam exempla, ex illo Tribunali iniquo defumpta.

a. s Et in Ult. pat., pag. n3 » addition. Voir p. 239, 1. 6.

�� �