Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/439

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

longueur.

Longitude, n. f.

Langueur. Ex. Mon enfant est malade depuis six mois, je crois qu’il est en longitude.

Longtemps, adv. — Avant longtemps, sous peu.

Longuebiche, n. f. Une chose plutôt longue et étroite. Ex. Veux-tu du pain ? — Oui, donne moi-z-en une bonne longuebiche.

Longuette, n. f. — V. Longuebiche, libèche.

  • Loose, /ou’se, adj. (m. a.)

Ample. Ex. J’ai un habit qui est loose.

  • Loquer, v. a. (Angl.) — Serrer une forme. (T. d’impr.)

Loquet, n. m.

Médaillon. Ex. Un loquet en or. Hoquet. Ex. Avoir loquet.

Lorgnon, n. m.

Pince-nez, binocle qu’un ressort fait tenir sur le nez.

Lot, n. m.

Lopin de terre. Ex. J’ai un lot dans le cimetière Belmont.

Loucher, v. n.

Faire loucher, tirer l’œil. Ex. Quand je lui ai montré mon rouleau de piastres, ça l’a fait loucher.

Loucheux, euse, n. — Loucheur.

Louise, n. f. — Œillet parfait. Appelé aussi bouquet parfait.

  • Loups, n. m.

— Les loups de la Baie Saint-Paul. Sobriquet.

— Voir le loup, voir des choses extraordinaires, indescriptibles, le diable.

— Ce n’est pas le loup, ce n’est rien de bien extraordinaire.

  • Lourne, n. f. —, Huard.
  • Loup-marin, n. m. — Phoque commun.
  • Loupe, n. f. — Kyste, tumeur arrondie.
  • Loyaliste, n. m. (Angl.)

Personne attachée au gouvernement de son pays. Ex. Les loyalistes américains ont été bien accueillis par le gouvernement du Canada.

  • Loyer (à), loc.

Locataire. Ex. Je suis à loyer sur la rue Champlain.