Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/510

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Vestibule. Ex. Accroche ton chape au dans le passage. Peausserie, préparation des peaux. Passager, n. m. Passant. Ex. Ce chemin est très passager. Voyageur en chemin de fer, en bateau, en tramway. Train de voyageurs. — Maison où on loge les cultivateurs de passage. Ex. As- tu mis ton cheval chez Bolduc le passager ? Passe, n. f. État, situation. Ex. Il nous a mis dans une belle passe ! Permis de circulation sur les voies ferrées, les bateaux, les tramways. Ex. Je voyage à —bon marché, j’ai des passes tant que je veux. Passe-fleur, n. f. — Lychnide coquelourde. Passe-galon, n. m. — Passe-lacet. Passe*partout, n. m. — Scie à chantourner. Passe petit passe gros. I, ocution pour dire qu’une chose est faite sans aucun soin. Passe-pierre, n. f. — Pierre-ponce. Passe-port, n. m. Passe-passe. Ex. Jouer des tours de passe-port. Passé, part. pass. Passé, et au delà. lïx. Ma maison a quarante pieds passés. Passée, n. f. Intervalle de courte durée. Ex. L, e bonhomme est enragé, mais ce ne sera qu’une passée. Passer, v. a. Adopter. Ex. Les députés vont en chambre pour passer des lois. Faire. Ex. Ne passe pas de remarques sur son compte. Souscrire. Ex. Tu me dois cent piastres, passe-moi ton billet. Mourir. Ex. Notre malade est passé hier soir. Morigéner. Ex. Tu vas te faire passer par le directeur. Passer au/eu, incendier. Passer chemin, avancer. Passer par les fHàihs, avoir affaire.