Page:Doyle - Jim Harrison, Boxeur, trad Savine, 1910.djvu/350

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
339
jim harrison, boxeur

hasard, je devrais dire plutôt la Providence, fit enfin paraître en pleine lumière ce qui était jusqu’alors resté obscur et me donna les moyens de prouver mon innocence. Ma femme est allée hier soir chercher mon fils pour le ramener auprès de son malheureux père.

Il y eut quelques instants de silence et ce fut la voix de mon oncle qui y mit fin.

— Vous avez été l’homme le plus cruellement traité du monde, Ned, dit-il. Plaise à Dieu que nous ayons de nombreuses années pour vous indemniser, mais malgré tout nous sommes, à ce qu’il me semble, aussi loin que jamais de savoir comment votre malheureux frère a trouvé la mort.

— Cela a été un mystère pour moi, autant que pour vous pendant dix-huit ans. Mais enfin l’auteur du crime s’est révélé. Avancez, Ambroise, et faites votre récit avec autant de franchise et de détails que vous me l’avez fait à moi-même.