encore couché, aurait certainement entendu du bruit.
— Où était-il assis ?
— J’étais en robe de chambre en train de fumer, répondit le jeune homme.
— Quelle est la fenêtre de votre chambre ?
— C’est la dernière à gauche, à côté de celle de mon père.
— Naturellement, vous aviez chacun une lampe allumée.
— Sans aucun doute.
— Bien étrange, toute cette histoire, dit Holmes, en souriant. N’est-il pas extraordinaire qu’un cambrioleur, et un cambrioleur qui n’en est pas à son coup d’essai, entre avec effraction dans une maison dont deux fenêtres sont encore éclairées.
— Il faut qu’il soit très hardi.
— Si la chose n’était pas singulière, nous n’aurions pas eu recours à vos lumières, ajouta M. Alec ; mais je trouve absurde de supposer, un instant, que le voleur ait déjà pénétré dans la maison, lorsque William est tombé sur lui. N’aurions-nous pas alors trouvé les meubles