— Parfait ! moi, j’ai les hommes.
— Comment, ils sont pris ? nous écriâmes-nous en chœur.
— Dans tous les cas, j’ai leur identité. Comme je le pensais, ce soi-disant Blessington aussi bien que ses assaillants, sont parfaitement connus de la police centrale. Le nom véritable de ces derniers est Biddle, Hayward et Moffat.
— La bande de la banque Worthingdon, s’écria l’inspecteur.
— C’est cela même, répondit Holmes.
— Alors Blessington n’est autre que Sutton.
— Parfaitement.
— C’est clair comme de l’eau de roche, dit l’inspecteur.
Trevelyan et moi, nous nous regardâmes tout ébahis.
— Vous vous rappelez certainement l’affaire de la banque Worthingdon, dit Holmes : Cinq hommes y figurèrent ; ces quatre-là et un autre, nommé Cartwright. Tobin, le gardien, fut assassiné ; les voleurs prirent la fuite avec sept mille livres sterling ; cela se passait en 1875 ; ils furent tous les cinq arrêtés, mais on ne