Page:Euripide, trad. Leconte de Lisle, I, 1884.djvu/115

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

PYLADÈS.

Ce serait un mauvais présage.

ORESTÈS.

Ainsi, il vaut mieux se taire.

PYLADÈS.

Tu gagneras du temps.

ORESTÈS.

J’ai une seule inquiétude…

PYLADÈS.

Qu’est-ce encore ?

ORESTÈS.

C’est que les Déesses me contraignent d’être furieux.

PYLADÈS.

Mais moi, je prendrai soin de toi.

ORESTÈS.

Il est pénible de toucher un homme malade.

PYLADÈS.

Non à moi, pour toi.

ORESTÈS.

Prends garde de partager ma fureur.