Un meurtre est un acte qui se commet au grand jour, et des esclaves sont des êtres sans énergie.
Hélas ! ton courage faiblit. Eh bien, décide toi-même.
Oui, j’ai un moyen à la fois sûr et secret de me venger,
Je suis prêt à te servir dans l’une et l’autre voie.
Écoute donc : tu connais le combat des fils de la Terre.
Je connais celui que les Géants ont livré aux dieux dans les champs de Phlégra.
C’est alors que la Terre enfanta la Gorgone, ce monstre terrible.
Auxiliaire envoyé à ses fils pour combattre les dieux ?
Oui, et Pallas, la fille de Jupiter, lui donna la mort.
Quel aspect avait ce monstre sauvage ?
Son corps était armé de vipères aux plis tortueux.
N’est-ce pas l’antique récit que j’ai entendu faire ?
Minerve couvrit sa poitrine de sa terrible dépouille.
C’est ce qu’on appelle l’égide, armure de Pallas ?
Ce nom lui fut donné dans le combat des dieux.
